معنى كلمة ترجمان

معجم الغني

جمع: تَرَاجِمَةٌ. [ت ر ج م]. "طَلَبَ مِنْ تُرْجُمَانٍ أَنْ يُتَرْجِمَ لَهُ نُصُوصاً إِدَاريَّةً" : مَنْ يَنْقُلُ الكَلاَمَ مِنْ لُغَةٍ إِلَى لُغةٍ أُخْرَى. "تُرْجُمَانٌ مُحَلَّفٌ" "الشَّاعِرُ هُوَ تُرْجُمَانُ النَّفْسِ".(ميخائيل نعيمة) "اللِّسَانُ تُرْجُمَانُ القَلْبِ".

شواهدها في الشعر

• هل ينفع الكتمان يا حب لمن — عما يكن الدمع ترجمان
• عليّ نم دمعي — والآه ترجمان
• ترجمان الرحمن في كل شأن — وتلجى قبوله للدعاء
• ولا هَزَّني طَمَعٌ لِلْقَريضِ — ولكِنَّهُ تَرْجُمانُ الأَدَبْ
• أأخفي حبّهُ ودموعُ عيني — على حبيه أفصح ترجمانِ
• فإذا استفهمه السم — عُ فإني تَرْجُمان

المعجم الكامل