معنى كلمة ختل

لسان العرب

ختل: الخَتْل: تَخادُعٌ عَنْ غَفْلَةٍ. خَتَلَهُ يَخْتُلُهُ ويَخْتِلُهُ خَتْلًا وخَتَلاناً وخَاتَلَهُ: خَدَعه عَنْ غَفْلة؛ قَالَ رُوَيْسٌ: دَهَاني بِسِتٍّ، كُلُّهنَّ حَبِيبةٌ ... إِليَّ، وَكَانَ الموتُ ذَا خَتَلانِ والتَّخَاتُلُ: التَّخادُع. أَبو مَنْصُورٍ: يُقَالُ لِلصَّائِدِ إِذا اسْتَتَرَ بِشَيْءٍ ليَرْمِيَ الصَّيْدَ دَرَى وخَتَلَ الصَّيْدَ. والمُخاتَلة: مَشْيُ الصَّيَّادِ قَلِيلًا قَلِيلًا فِي خُفْية لِئَلَّا يَسْمَعَ الصيدُ حِسَّه، ثُمَّ جُعل مَثَلًا لِكُلِّ شَيْءٍ وُرِّي بِغَيْرِهِ وسُتِر عَلَى صَاحِبِهِ؛ وأَنشد الْفَرَّاءُ: حَنَتْني حانياتُ الدَّهْرِ، حَتَّى ... كأَني خَاتِل يَدْنو لصَيْد قَرِيبُ الخَطوِ يَحسَبُ مَن رَآنِي، ... ولَسْتُ مُقَيَّداً، أَني بقَيْد أَي كَبِرت وضَعُفَتْ مِشْيتي. وَفِي الْحَدِيثُ: مِنْ أَشراط السَّاعَةِ أَن تُعَطَّل السُّيُوفُ مِنَ الْجِهَادِ وأَن تُخْتَلَ الدُّنْيَا بِالدِّينِ أَي تُطْلَبَ الدُّنْيَا بِعَمَلِ الْآخِرَةِ، مِنْ خَتَلَه إِذا خَدَعه. وَفِي حَدِيثِ الْحَسَنِ فِي طُلَّاب الْعِلْمِ: وصِنْف تَعَلَّموه لِلِاسْتِطَالَةِ والخَتْل أَي الخِدَاع. وَفِي الْحَدِيثِ: كأَني أَنظر إِليه يَخْتِل الرَّجُلَ ليَطْعنه أَي يُدَاوِرُه ويَطْلُبه مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُر. وخَتَلَ الذِّئبُ الصَّيدَ: تَخَفَّى لَهُ؛ وكلُّ خَادِعٍ خَاتِلٌ وخَتُول؛ وَقَوْلُ تأَبَّط ش

مقاييس اللغة

(خَتَلَ) الْخَاءُ وَالتَّاءُ وَاللَّامُ أُصَيْلٌ فِيهِ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ، وَهِيَ الْخَتْلُ، قَالَ قَوْمٌ: هُوَ الْخَدْعُ. وَكَانَ الْخَلِيلُ يَقُولُ: تَخَاتَلَ عَنْ غَفْلَةٍ.

الصحاح

خَتَلَهُ [[ختله من باب ضرب]] وخاتَلَهُ، أي خدعَه. والتخاتل: التخادع.

شواهدها في الشعر

  • لَم تَكُن خَتلاً وَلَكِن غارَةً — أَمِنَ الشَلَّةَ مَن لاقى العِوارا
  • مَنيعُ الحِمَى لا يَخْتِلُ الذِئبُ سَرْحَهُ — ومنْ شِيَمِ السِّرْحانِ خَتْلٌ وعُدْوانُ
  • وَإِذا سَطَوا خَتلاً سَطَوتَ مُصَرِّحاً — وَإِذا نَخَوا قَولاً نَخَوتَ فِعالا
  • قد ختل الغاوون هديلهْ — يا مهراً خلّفه جدّي
  • قد ختل الغاوون هديلهْ — يا مهراً خلّفه جدّي
  • أَنَا مَا بِي سِوَى لَمَاةِ فَتَاةٍ — خَتَلَتْنِي وَأَدْبَرتْ مُخْتَالَهْ

المعجم الكامل