معنى كلمة زادهن
لسان العرب
زأد: زأَده يزْأَدُه زَأْداً وزَأَداً وزُؤْداً؛ مُخَفَّفٌ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، وزُؤُوداً أَي أَفزعه، وَقِيلَ: اسْتَخَفَّهُ. الْكِسَائِيُّ: زُئِدَ الرجلُ زُؤْداً فَهُوَ مزْؤُود أَي مَذْعُورٌ إِذا فَزِعَ. وَفِي الْحَدِيثِ: فَزُئِدَ أَي فَزِعَ، وسُئِف الرجلُ سَأْفاً مثله، وهو الزُّؤْدُ الزُّؤُدُ؛ وأَنشد: يُضَحِّي إِذا العِيسُ أَدركْنا نكايَتها، ... خرقاءَ يَعْتادُها الطوفانُ والزُّؤُدُ
مقاييس اللغة
(زَأَدَ) الزَّاءُ وَالْهَمْزَةُ وَالدَّالُ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ، تَدُلُّ عَلَى الْفَزَعِ. يُقَالُ زُئِدُ الرَّجُلُ، إِذَا فَزِعَ، زُؤْدًا. قَالَ: حَمَلَتْ بِهِ فِي لَيْلَةٍ مَزْءُودَةٍ ... كَرْهًا وَعَقْدُ نِطَاقِهَا لَمْ يُحْلَلِ
الصحاح
زَأَدْتُه أَزْأَدُهُ، زَأْداً، أي أَفزعتُه. وزُئِدَ فهو مزْءودٌ، أي مذعور.
شواهدها في الشعر
- وَأَكثَرُ زادِهِنَّ وَهُنَّ سُفعٌ — حُطامُ الجِلدِ وَالعَصَبُ المَليلُ
- وَشادِنٍ إِن جالَ ماءُ الحَيا — في مُقلَتَيهِ زادَهُنَّ اِتِّقاح
- كسدن من الفَقرِ في بيتِهِنَّ — وَقَد زادَهن سوادي كَسودا
- وَمُضمَراتِ أُمورٍ زادَهُنَّ سَناً — إِضمارُهُنَّ وَتَجري الخَيلُ بِالضُمُرِ
- لابِـــســـات مـــن العَـــفــاق رداء — زادهــــن صــــبـــاحـــةً وَجـــمـــالا
- بـــخـــيــلٍ جــعــلْنــا زادَهُــنّ وزادَنــا — مـن الجـريِ والإقْـدامِ يـومَ التـسـايِفِ