معنى كلمة زانك
لسان العرب
زأن: الزُّؤَانُ: حَبٌّ يَكُونُ فِي الطَّعَامِ، وَاحِدَتُهُ زُؤَانة، وَقَدْ زُئِن. والزُّؤان أَيضاً: رَدِيءُ الطَّعَامِ وَغَيْرِهِ. والزُّؤان. الَّذِي يُخالط البُرَّ، وَهِيَ حَبَّةٌ تُسْكِرُ، وَهِيَ الدَّنْقة أَيضاً، وَفِيهِ أَرْبَعُ لُغَاتٍ: زُؤَان وزُوان، بِغَيْرِ هَمْزٍ، وزِئان وزِوان، بِالْكَسْرِ فِيهِمَا. وَحَكَى ثَعْلَبٌ: كَلْبٌ زِئْنِيّ، بِالْهَمْزِ، قَصِيرٌ، وَلَا تَقُلْ صِينيّ. وَذُو يَزَنَ: مَلِكٍ مِنْ مُلوك حِمْير، أَصله يَزْأَنُ مِنْ لَفْظِ الزُّؤان، قَالَ: وَلَا يَجِبُ صَرْفُهُ لِلزِّيَادَةِ فِي أَوَّله وَالتَّعْرِيفِ. ورُمْح يَزَنِيّ وأَزَنِيّ ويَزْأَنِيّ وأَزْأَنِيّ وأَيْزَنِيّ عَلَى الْقَلْبِ، وآزَنِيّ عَلَى الْقَلْبِ أَيضاً.
الصحاح
كلبٌ زِئْنِيٌّ بالهمز، وهو القصير، ولا تقل صينى. والزؤان [[مثلثة.]] : الذى يخالط البر.
القاموس المحيط
الزَّانُ [زون]: جنس أشجار عظيمة طويلة، مستقيمة الجذع، لها لحاء أملس وقد يبلغ ارتفاعها أربعين مترًا، أخشابها صلبة قوية تستخدم في الصناعة، وصناعة الأثاث بخاصة. -: التُّخَمَة، أصابه الزان لكثرة ما أكل.
شواهدها في الشعر
- يَزينُه ما زانَكا — يَشينُه ما شانَكا
- يَزينُه ما زانَكا — يَشينُه ما شانَكا
- يَـــزيـــنُه مـــا زانَـــكــا — يَــشــيــنُه مــا شــانَــكــا
- ولمّا رأيتُ الغدرَ زانك في الهوى — رجعتُ وصبري عَبدُ مالكِ رائي
- هُم زَيَّنوكَ بِكُلِّ أَزهَرِ في الدُجى — وَاللَهُ زانَكَ بِالقَبولِ الأَنوَرِ
- يا حَضْرَةَ التّوْحِيدِ زانَكَ حاضِراً — ثُمّ استَقَلّ يَسُدّ ثَغْرَك غَائِبا