معنى كلمة صحل
لسان العرب
صحل: صَحِل الرَّجُلُ، بِالْكَسْرِ، وصَحِلَ صوتُه يَصْحَل صَحَلًا، فَهُوَ أَصْحَلُ وصَحِلٌ: بَحَّ؛ وَيُقَالُ: فِي صَوْتِهِ صَحَلٌ أَي بُحُوحة؛ وَفِي صِفَةِ رَسُولِ اللَّهِ، ﷺ، حِينَ وصَفَتْه أُمّ مَعْبَد: وَفِي صَوْتِهِ صَحَلٌ؛ هُوَ بِالتَّحْرِيكِ، كالبُحَّة وأَن لَا يَكُونَ حَادًّا؛ وَحَدِيثِ رُقَيْقَة: فإِذا أَنا بهاتفٍ يَصْرُخُ بِصَوْتٍ صَحِل؛ وَحَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ: أَنه كَانَ يَرْفَع صوتَه بالتَّلْبية حَتَّى يَصْحَل أَي يَبَحَّ. وَحَدِيثِ أَبي هُرَيْرَةَ فِي نَبْذِ الْعَهْدِ فِي الحَجِّ: فكُنْت أُنادي حَتى صَحِلَ صوتي؛ قال الراجز: فَلَمْ يَزَلْ مُلَبِّياً وَلَمْ يَزَلْ، ... حتَّى عَلَا الصَّوتَ بُحوحٌ وصَحَل، وكُلَّما أَوْفى عَلَى نَشْزٍ أَهَلْ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: وَقَدْ صَحِلَ حَلْقُه أَيضاً، قَالَ الشَّاعِرُ: وَقَدْ صَحِلَتْ مِنَ النَّوْحِ الحُلُوقُ والصَّحَلُ: حِدَّة الصَّوْتِ مَعَ بَحَحٍ؛ وَقَالَ فِي صِفَةِ الْهَاجِرَةِ: تُصْحِلُ صَوْتَ الجُنْدُب المُرَنِّم وَقَالَ اللِّحْيَانِيُّ: الصَّحَلُ مِنَ الصِّياح، قَالَ: والصَّحَل أَيضاً انْشقاق الصَّوْتِ وأَن لَا يَكُونَ مُسْتَقِيمًا يَزِيدُ مَرَّة ويَسْتقيم أُخْرى، قَالَ: والصَّحَل أَيضاً أَن يَكُونَ فِي صَدْره حَشْرَجَة.
مقاييس اللغة
(صَحَلَ) الصَّادُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ كَلِمَةٌ، وَهِيَ بَحَحٌ فِي الصَّوْتِ. يُقَالُ لِلْأَبَحِّ: الْأَصْحَلُ، وَالْمَصْدَرُ: الصَّحَلُ، وَهُوَ صَحِلٌ، قَالَ الْأَعْشَى: صَحِلِ الصَّوْتِ أَبَحِّ
الصحاح
يقال: في صوته صَحَلٌ، أي بُحوحَة. وقد صَحِلَ الرجل بالكسر يَصْحَلُ صَحَلاً، أي صار أبج، فهو صحل الصوت وأصحل. قال الراجز: فلم يزل ملبيا ولم يزل حتى علا الصوت بحوح وصحل وكلما أوفى على نشز أهل
شواهدها في الشعر
- قَلِقَت وَعارَضَها حِصانُ نَحائِصٍ ... صَحِلُ الصَهيلِ وَأَدبَرَت وَتَلاها
- لَمّا رَأَيتَهُمُ غُنّاً إِذا نَطَقوا ... وَكُلُّ أَصواتِهِم مِمّا بِهِم صَحِلُ
- كم زفرة لنعي ما أذنت لها ... ولا مشفعة من صارخ صحل
- بِكُلِّ زَوراءَ مِرنانٍ أُعِدَّ لَها ... مُداخَلٌ صَحِلٌ بِالكَفِّ مَمدودُ
- فَثَداهُ رَيَمانُ خُفِّها ... ذا رَنينٍ صَحِلَ الصَوتِ أَبَح
- كَمُطَرَّدٍ صَحلٍ يُقَلِّبُ عانَةً ... فيها لَواقِحُ كَالقِسِيِّ وَحولُ