تجاوز إلى المحتوى

معنى كلمة «طاريه»

من معاجم العربية، كلٌّ منسوبًا إلى مصدره، مع شواهدها في الشعر العربي.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الطارِئَةُ : مذ الطَّارِئُ.-: الحادِثة.-: الدَّاهية المفاجِئة التي لا يُعرف من أين أتت/ إعلان حالة الطوارئ، هي حالة من التأهُّب توضع فيها البلادُ أو الجيشُ لمواجهة وضع داخليٍّ أو خارجيٍّ متأزِّم/ لجنة الطوارئ، هي لجنة يعهد إليها بمعالجة وضع استثنائي اقتصادىٍّ أو سياسيٍّ أو عسكريٍّ/ قسم الطوارئ، هو قسم في المستشفى يستقبل المرضى الّذين يحتاجون إلى معالجة سريعة ج طَوَارِئُ.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الطَّارئُ فا.-: الغَريب ج طُرَّاءٌ.-: العارضُ الزَّائل؛ إنه أمرٌ طارئٌ لا يلبث أن يزول.-: المفاجىء؛ ظرفٌ طارئٌ وحالٌ طارئة.-: الدخيل المضاف؛ إنه فنٌّ طارئ لا أصالة فيه.-: في النبات، جذْر أو بُرْعُم يظهر عرضاً في موضع لم يؤلف ظهوره فيه ج طوَارِئُ.

لسان العرب

طأر: مَا بِهَا طُؤْرِيٌّ أَي أَحَدٌ.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

طَارَ يَطُورُ طُرْ طَوْراً وَطَوَارا [ طور]:- الشيءَ وبه: قرِبَهُ وحام حوله؛ طرت بمنزل الصديق/ لا أطورُ به، أي لا أقربه ولآ أفعله.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

طَار َ يَطِيرُ طِرْ طَيْراً وَطَيَرَاناً [طير]: تحرَّك وارتفع قي الهواء بجناحيهوَمَا مِنْ دَابَّةٍ في الأَرْضِ وَلا طَائِرٍ يَطِير بِجَنَاحَيْهِ إلاَّ أُمَمٌ أَمْثَالُكُمْ..- إلى كذا: أسرعَ؛ طار إلى نجدةِ الملهوف.- لفلانٍ صِيتٌ في النَّاس: انتشر/ طار اسمه في الآفاق، أي اشتهر/ طار صوابه، أي كادَ يُجنّ/ طارَ طائرُه، أي غضب/ طارت نفسُه شَعاعاً، أي اضطرب/ طار قلبه، أي خاف وفزع/ طار النوم من عينيه، أي زال النعاس.- إلى بلدٍ بعيدٍ: سافر إليه بالطَّائرة؛ طار إلى القاهرة لحضور ندوة ثقافية.- الشيءُ عن الشيءِ. سقط.

معجم الغني

: آلَةٌ مِنْ آلاَتِ الطَّرَبِ، تُشْبِهُ الدُّفّ.

معجم الغني

[ط و ر]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). طُرْتُ، أَطُورُ، طُرْ، مصدر طَوْرٌ، طَوَارٌ. 1."طَارَ الشَّيْءَ أَوْ بِهِ أَوْحَوْلَهُ": قَرَّبَهُ وَحَامَ حَوْلَهُ. 2."لاَ أَطُورُ بِهِ" : لاَ أَقْرَبُهُ وَلاَ أَفْعَلُهُ.

معجم الغني

[ط ي ر]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). طِرْتُ، أَطِيرُ، طِرْ، مصدر طَيْرٌ، طَيَرَانٌ. 1."طَارَ الطَّائِرُ" : اِرْتَفَعَ فِي الجَوِّ مُحَرِّكاً جَنَاحَيْهِ. 2."طَارَتِ الطَّائِرَةُ" : أَقْلَعَتْ جَوّاً. 3."طَارَ فَرَحاً لَمَّا سَمِعَ خَبَرَ نَجَاحِهِ" : فَرِحَ فَرَحاً كَبِيراً. "طَارَتْ رُوحُهُ فَوْقَ البَحْرِ فَرَحاً". (جبران خ. جبران). 4."طَارَتْ نَفْسُهُ شُعَاعاً" : اِضْطَرَبَتْ. 5."طَارَ إِلَى مَكَانِ الْحَادِثِ" : أَسْرَعَ ، خَفَّ. 6."طارَ بِالطّائِرَةِ إلى بِلادِ كَذَا" : اِنْتَقَلَ عَلَيْها إلى... 7."طَارَ صِيتُهُ فِي أَرْجَاءِ البِلاَدِ" : اِنْتَشَرَتْ شُهْرَتُهُ، ذَاعَتْ. 8."طَارَ طَائِرُهُ" : غَضِبَ غَضَباً شَدِيداً. 9."طَارَ صَوَابُهُ" : جُنَّ. "طَارَ عَقْلُهُ". 10."طَارَ النَّوْمُ مِنْ عَيْنَيْهِ" : فَارَقَهُ النَّوْمُ. "طَارَ التَّعَبُ مِنْ رَأْسِهِ كَمَا تَطِيرُ البُومُ مِنْ وَكْرِهَا". (توفيق الحكيم).

معجم الغني

جمع: ات. [ط ر ر]. "لُعْبَةُ الطَّارَّةِ" : عَجَلَةٌ خَفِيفَةٌ مِنَ اللَّوْحِ أَوِ النَّيْلونُ يَدْفَعُهَا الأَطْفَالُ أَمَامَهُمْ بِعَصاً تَجْعَلُهَا تَتَدَحْرَجُ، وَتَجْعَلُهُمْ يَجْرُونَ وَرَاءهَا.

مقاييس اللغة

(طَرَى) الطَّاءُ وَالرَّاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أُصَيْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى غَضَاضَةٍ وَجِدَّةٍ. فَالطَّرِيُّ: الشَّيْءُ الْغَضُّ ؛ وَمَصْدَرُهُ الطَّرَاوَةُ وَالطَّرَاءَةُ، وَمِنْهُ أَطْرَيْتُ فُلَانًا، وَذَلِكَ إِذَا مَدَحْتَهُ بِأَحْسَنِ مَا فِيهِ. فَإِذَا هُمِزَ قِيلَ: طَرَأَ فُلَانٌ، إِذَا طَلَعَ. وَأَحْسَبُ هَذَا مِنْ بَابِ الْإِبْدَالِ، وَإِنَّمَا الْأَصْلُ دَرَأَ وَقَدْ ذُكِرَ.

مفردات الراغب

قال تعالى: ﴿لَحْماً طَرِيًّا﴾ [النحل : 14] ، أي: غضّا جديدا، من الطَّرَاءِ والطَّرَاوَةِ. يقال: طَرَّيْتُ كذا فطَرِيَ، ومنه: المُطَرَّاةُ من الثّياب، والإِطْرَاءُ: مدحٌ يُجَدَّدُ ذِكْرُهُ، وطَرَأَ بالهمز: طلع. ط

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الطَّرِيْءُ أوالطَّرِيُّ : اللَّيِّنُ من غير ذبول؛ غطَّى الحديقةَ عشبٌ طَرِيْءٌ.-: النقيُّ لخالص.- من الكلامِ: العَذْب المقبول؛ تفوَّه الشَّابُّ بعباراتٍ طريَّة.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

طَرَّىَ يُطَرِّي طَرِّ تَطْريَةً [طرو]:- الشيءَ: ليّنه وجعله طَرِيّاً؛ طرّى الخبز المجفَّف/ طرَّى الحديثَ معه لكسب مودَّته.- الطَّيبَ: خلطه بالأفاويه.- الطَّعامَ: خلطه بالتَّوابل.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

طَرِيَ يَطْرَي اِطْرَ طَرَاوَةً وطَرَاءةً [طرو]: كان غضّاً ليِّناً.

معجم الغني

[ط ر ي]. (فعل: ثلاثي لازم). طَرِيَ، يَطْرَى، مصدر طَرَاوَةٌ، طَرَاءٌ. 1."طَرِيَ الغُصْنُ" : لاَنَ. 2."طَرِيَ اللَّحْمُ" : صَارَ لَيِّناً غَضّاً طَرِيّاً.

معجم الغني

جمع: طِرَاءٌ. [ط ر و]. 1."غُصْنٌ طَرِيٌّ" : لَيِّنٌ. 2."لَحْمٌ طَرِيٌّ" : غَضٌّ.النحل آية 14 وَهُوَ الَّذِي سَخَّرَ البَحْرَ لِتَأكُلُوا مِنْهُ لَحْماً طَرِيّاً (قرآن).

ألفاظ قريبة المعنى

كل سطر معنًى واحد. من «الشبكة الدلالية العربية» (Arabic WordNet)، CC BY-SA 3.0، ولا نعرض منها إلا ما في معجمنا.

شواهدها في الشعر (٦٠ بيتًا)

كل الأبيات التي وردت فيها «طاريه» ←

المصادر: لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، مفردات الراغب، ومعاجم حديثة مُعلَّمة بمصدرها، المعجم الكامل