معنى كلمة فرتاج

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الرِّتَاجُ : الباب العظيم.-: البابُ الذىِ فيه باب أصغر؛ جعل للدَّارِ رتاجاً من خشبٍ متين ج رُتُجٌ.

معجم الغني

جمع: رُتُجٌ. [ر ت ج]. "رِتَاجُ القَصْرِ" : بَابُهُ العَظِيمُ،، البَابُ الْمُغْلَقُ وَفِيهِ بَابٌ صَغِيرٌ. وَتُطْلَقُ كَلِمةُ رِتَاج عَلَى البَاب عُمُوماً.

لسان العرب

رتج: الرَّتَجُ والرِّتاجُ: البابُ الْعَظِيمُ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْبَابُ المُغْلَقُ. وَقَدْ أَرْتَجَ البابَ إِذا أَغلقه إِغلاقاً وَثِيقًا؛ وأَنشد: أَلم تَرَني عاهَدْتُ رَبِّي، وإِنَّني ... لَبَيْنَ رِتَاجٍ مُقْفَلٍ ومَقَامِ وَقَالَ الْعَجَّاجُ: أَو تَجْعَلِ البَيْتَ رِتاجاً مُرْتَجَا وَمِنْهُ رِتاجُ الْكَعْبَةِ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: إِذا أَحْلَفُوني فِي عُلَيَّةَ، أُجْنِحَتْ ... يَمِيني إِلى شَطْرِ الرِّتاجِ المُضَبَّبِ وَقِيلَ: الرِّتاجُ البابُ المُغْلَقُ وَعَلَيْهِ بابٌ صَغِيرٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: إِن أَبواب السَّمَاءِ تُفتح وَلَا تُرْتَجُ أَي لَا تُغْلق؛ وَفِيهِ أَمرنا رَسُولُ اللَّهِ، ﷺ، بإِرْتاجِ الْبَابِ أَي إِغلاقه. وَفِي الْحَدِيثِ: جَعَلَ مالَه فِي رِتاجِ الْكَعْبَةِ أَي فِيهَا فَكَنَى عَنْهَا بِالْبَابِ، لأَن مِنْهُ يُدخل إِليها؛ وَجَمْعُ الرِّتاجِ رُتُجٌ. وَفِي حَدِيثِ مُجَاهِدٍ عَنْ بَنِي إِسرائيل: كانَتِ الجَرادُ تأْكل مَسَامِيرَ رُتُجِهِمْ أَي أَبْوابهِم. وَفِي حَدِيثِ قُسٍّ: وأَرضٌ ذاتُ رِتاجٍ. والمَرَاتِجُ: الطُّرقُ الضيِّقة؛ وَقَوْلُ جَنْدَلِ بنِ المُثَنَّى: فَرَّجَ عَنْها حَلَقَ الرَّتائِجِ إِنما شَبَّهَ مَا تَعَلَّقَ مِنَ الرَّحِمِ عَلَى الْوَلَدِ بالرِّتاجِ الَّذِي هُوَ الْبَابُ. ورَتَجَهُ وأَرْتَجَهُ: أَوْثَقَ إِغلاقَه، وأَبى الأَصمعي إِلَّا أَرْتَجَه. ابْنُ الأَعرابي:

شواهدها في الشعر

  • كَأَنَّما نَظَرَت نَحوي بِأَعيُنِها ... عَينُ الصَريمَةِ أَو غِزلانِ فِرتاجِ
  • كأنَّما نظرتْ دوني بأعينِها ... عِينُ الصّرِيمةِ أو غِزْلانُ فِرْتاجِ
  • ما أُسدُ خَفّانَ بِمَتروكَةٍ ... فيها وَلا غِزلانُ فِرتاجِ
  • وَغِزلانُ فَرتاجَ اِنتَحَتكَ خِيانَةً ... وَآسادُ خِفّانِ الَّتي لا تُغازِلُ
  • وَجِئنا إِلى فِرتاجَ سَمعاً وَطاعَةً ... نُؤَدّي زَكاةً حينَ حانَ عِقالُها
  • أَلَم تَربَع فَتُخبِركَ الرُسومُ ... عَلى فِرتاجَ وَالطَلَلُ القَديمُ

المعجم الكامل