معنى كلمة فناءت
لسان العرب
نأت: نَأَتَ يَنْئِتُ ويَنْأَت نأْتاً ونَئِيتاً، وأَنَّ يَئِنُّ أَنِيناً، بِمَعْنًى واحدٍ، غَيْرَ أَن النَّئيتَ أَجْهَرُ مِنَ الأَنين. ونَأَتَ إِذا أَنَّ، مِثْلُ نَهَتَ. وَرَجُلٌ نَأْآتٌ: مِثْلِ نَهَّاتٍ. ونَأَتَ نَأْتاً: سَعى سَعْياً بطِيئاً.
مقاييس اللغة
(نَأَتَ) النُّونُ وَالْهَمْزَةُ وَالتَّاءُ كَلِمَةٌ تَدُلُّ عَلَى حِكَايَةِ صَوْتٍ. يُقَالُ: نَأَتَ الرَّجُلُ نَئِيتًا، مِثْلُ نَهَتَ، إِذَا أَنَّ. وَرَجُلٌ نَآتٌ مِثْلُ نَهَّاتٍ.
الصحاح
نَأَتَ الرجل يَنْئِتُ نَئيتاً، إذا أنَّ، مثل نَهَتَ. ورجل نآت، مثل نهات.
شواهدها في الشعر
- يا إلهي أثقلت أرضك بالنا ... س فناءت وما تطيق احتمالا
- ولدت ثم أثقلتها المواليد ... فناءت بمارد وصبي
- ومسبحةٍ حمّلتها الهمّ مجهداً ... فناءت به حبّاتها وهي لا تدري
- فَناءَت لِلقِيامِ لِغَيرِ سَوقٍ ... وَأُتبِعُها جُرازاً مُشرَفِيّا
- فناءت وأحمال الغرام ثقيلةٌ ... وأي ضعيف لا ينوء بأحمالِ
- يا غَريبَ الوُجودِ ماذا تَحَمَّل ... تَ فَناءَت بِظَهرِهِ الأَعداءُ