معنى كلمة فينكص

لسان العرب

نكص: النُّكُوصُ: الإِحْجامُ والانْقِداعُ عَنِ الشَّيْءِ. تَقُولُ: أَرادَ فلانٌ أَمراً ثُمَّ نَكَصَ عَلَى عَقِبَيْه. ونَكَصَ عَنِ الأَمر يَنْكِصُ ويَنْكُصُ نَكْصاً ونُكوصاً: أَحْجَم. قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: نَكَصَ يَنْكُصُ ويَنْكِصُ ونَكَصَ فلانٌ عَنِ الأَمر ونَكَفَ بِمَعْنًى وَاحِدٍ أَي أَحْجَم. ونَكَصَ عَلَى عَقِبَيْهِ: رَجَعَ عَمَّا كَانَ عَلَيْهِ مِنَ الْخَيْرِ، وَلَا يُقَالُ ذَلِكَ إِلَّا فِي الرُّجُوعِ عَنِ الْخَيْرِ خَاصَّةً. ونَكَصَ الرجلُ يَنْكِصُ: رجعَ إِلى خَلْفِه. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: فَكُنْتُمْ عَلى أَعْقابِكُمْ تَنْكِصُونَ؛ فُسِّرَ بِذَلِكَ كُلِّهِ. وقرأَ بَعْضُ الْقُرَّاءِ: تنكُصون، بِضَمِّ الْكَافِ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وصِفِّين: قَدَّمَ للوَثْبة يَداً وأَخَّرَ للنُّكُوصِ رِجْلًا؛ النُّكُوص: الرجوعُ إِلى وَرَاءٍ وَهُوَ القَهْقَرَى.

مقاييس اللغة

(نَكَصَ) النُّونُ وَالْكَافُ وَالصَّادُ كَلِمَةٌ. يُقَالُ: نَكَصَ عَلَى عَقِبَيْهِ، إِذَا أَحْجَمَ عَنِ الشَّيْءِ خَوْفًا وَجُبْنًا. قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: نَكَصَ عَلَى عَقِبَيْهِ: رَجَعَ عَمَّا كَانَ عَلَيْهِ مِنْ خَيْرٍ ؛ لَا يُقَالُ ذَلِكَ إِلَّا فِي الرُّجُوعِ عَنِ الْخَيْرِ.

الصحاح

النكوص: الاحجام عن الشئ. ويقال: نكص على عقبيه ينكص وينكص، أي رجع.

شواهدها في الشعر

  • يَطُولُ مَدَى الأَفْكَارِ في كُنْهِ أَمْرِها ... فَيَنْكُصُ عَنْ غَايَاتِه الْمُتَوَغِّلُ
  • وذي سفه حردان يأتي مناوئا ... فينكص مذموما ويرجع مدحورا
  • وقد تُرْجِعُ السَّهْمَ الأصَمَّ نَضِيُّهُ ... فيَنْكُصُ عنها بَعْدَ ما هَمّ حابيا
  • فَيَعلُوهُ إشفَاقٌ وَتَغشاهُ خَشيَةٌ ... فينكُصَ مُنهَدَّ القُوَى وَهوَ حائِرُ
  • يقوم فيعروه التياع مبرح ... فينكص وهناً فهو يقظان نائم
  • يَطُولُ مَدَى الأفْكارِ فِي كُنْهِ أمْرِها ... فَيَنْكُصُ عَنْ غَاياتهِ المُتَوغِّلُ

المعجم الكامل