معنى كلمة قارف

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

قَارَفَ يُقارِفُ مُقَارَفَةً .- الشّيْءَ: قاربه وخالطه؛ قارف الذنبَ/ قارف الخطيئة.

معجم الغني

[ق ر ف]. (فعل: رباعي متعد). قَارَفَ، يُقَارِفُ، مصدر مُقَارَفَةٌ. "قَارَفَ الْخَطِيئَةَ" : قَارَبَهَا، خَالَطَهَا. "يُقَارِفُونَ الذُّنُوبَ كَأَنَّهُمْ يَشْرَبُونَ الْمَاءَ".

لسان العرب

قرف: القِرْف: لِحاء الشَّجَرِ، وَاحِدَتُهُ قِرْفةٌ، وَجَمْعُ القِرْف قُروفٌ. والقُرافة: كالقِرْف. والقِرْف: القِشْر. والقِرْفة: القِشرة. والقِرفة: الطَّائِفَةُ مِنَ القِرْف، وَكُلُّ قِشْرٍ قِرف، بِالْكَسْرِ، وَمِنْهُ قِرْف الرُّمَّانة وقِرف الخُبْز الَّذِي يُقْشَر وَيُبْقَى فِي التَّنُّور. وَقَوْلُهُمْ: تَرَكْتُه عَلَى مِثل مَقرِف الصَّمْغة وَهُوَ مَوْضِعُ القِرْف أَي مَقْشِر الصَّمْغَةِ، وَهُوَ شَبِيهٌ بِقَوْلِهِمْ تَرَكْتُه عَلَى مِثل لَيْلَةِ الصَّدَر. وَيُقَالُ: صَبَغ ثَوْبَهُ بقِرْفِ السِّدْر أَي بقِشره؛ وقِرفُ كُلِّ شَجَرَةٍ: قِشرها. والقِرْفَة: دَوَاءٌ مَعْرُوفٌ. ابْنُ سِيدَهْ: والقِرْف قِشْر شَجَرَةٍ طَيِّبَةِ الرِّيحِ يُوضَعُ فِي الدَّوَاءِ وَالطَّعَامِ، غَلَبَتْ هَذِهِ الصِّفَةُ عَلَيْهَا غَلَبة الأَسماء لِشَرَفِهَا. والقِرْف مِنَ الخُبْز: مَا يُقْشر مِنْهُ. وقَرَفَ الشَّجَرَةَ يقرِفُها قَرْفاً: نَحَتَ قِرْفَها، وَكَذَلِكَ قَرَف القَرْحة فَتَقَرَّفَتْ أَي قَشَرَها، وَذَلِكَ إِذَا يبِسَتْ؛ قَالَ عَنْتَرَةُ: عُلالَتُنا فِي كُلِّ يومِ كريهةٍ ... بأَسْيافِنا، والقَرْحُ لَمْ يَتَقَرَّفِ أَي لَمْ يَعُلْهُ ذَلِكَ؛ وأَنشد الْجَوْهَرِيُّ عَجُزَ هَذَا الْبَيْتِ: والجُرْحُ لَمْ يَتَقَرَّف وَالصَّحِيحُ مَا أَوردناه. وَفِي حَدِيثِ الْخَوَارِجِ: إِذَا رأَيتموهم فاقْرِفوهم وَاقْتُلُوهُم

شواهدها في الشعر

• كَظوماً عَلى مِثلِ الجَوائِفِ أَتعَبَت ... نَطاسِيُّها مِن قارِفٍ بَعدَ جالِبِ
• إن كان قارفَ عبدُكم من زلةٍ ... هو تائبٌ إن كان ذنْباً قد جَنَى
• تَغَطَّوا وَلا تَستَكشِفوني عُوارَكُم ... فَما جُلبَةٌ إِلّا لَها ظَهرُ قارِفِ
• أستغفر اللّه العظيم كل شي ... قــــارفته وهو محرم عليَّ
• قارفته وهو محرم علي ... ويلاه قد أوقرت من كسب يدي
• دعانا الهَوى واستوقَفَتْنا المَعارِفُ ... وأَدَمى الحَشا والشَّوقُ للكَلْمِ قارِفُ

المعجم الكامل