معنى كلمة ورطه

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الوَرْطَةُ : اِسم المرّة من وَرِط. -: أرضٌّ منخفضة لا طَرِيق فيها. -: الهوّة الغامضة العميقة في الأرضِ. -: الوَحلُ؛ عطَّلَتِ الورْطَةُ السيّارَةَ. -: كُلُّ أمرٍ تعسرُ النجاةُ منهُ. -: الهَلكَةُ؛ وَقَعَ القومُ في وَرْطَهٍ ج ورَطات ووِرَاطٌّ زأوْرَاطٌ.

معجم الغني

جمع: ـات. [و ر ط]. 1."وَحَلَ فِي وَرْطَةٍ" : فِي وَحَلٍ يَصْعُبُ التَّخَلُّصُ مِنْهُ. 2."وَقَعَ فِي وَرْطَةٍ" : فِي مُشْكِلَةٍ يَعْسُرُ التَّخَلُّصُ مِنْهَا. "مَا زَالَ يُحَاوِلُ التَّخَلُّصَ مِنْ وَرْطَتِهِ".

لسان العرب

ورط: الوَرْطةُ: الاسْتُ، وَكُلُّ غامِضٍ ورْطةٌ. وَالْوَرْطَةُ: الهَلَكةُ، وَقِيلَ: الأَمر تَقَعُ فِيهِ مِنْ هَلَكةٍ وَغَيْرِهَا؛ قَالَ يَزِيدُ بْنُ طُعْمة الخَطْمِيّ: قَذَفُوا سَيِّدَهم فِي وَرْطَةٍ، ... قَذْفَكَ المُقْلَةَ وَسْطَ المُعْتَرَك قَالَ المُفضل بْنُ سَلَمةَ فِي قَوْلِ الْعَرَبِ وَقَعَ فُلَانٌ فِي وَرْطةٍ: قَالَ أَبو عَمْرٍو هِيَ الْهَلَكَةُ؛ وأَنشد: إِنْ تَأْتِ يَوْماً مثلَ هذِي الخُطَّهْ، ... تُلاقِ مِنْ ضَرْب نُمَيْرٍ وَرْطَهْ وَجَمْعُهُ وِراطٌ؛ وَقَوْلُ رُؤْبَةُ: نَحْنُ جمَعنا الناسَ بالمِلْطاطِ، ... فأَصْبحوا فِي وَرْطةِ الأَوْراطِ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: أَراه عَلَى حَذْفِ التَّاءِ فَيَكُونُ مِنْ بَابِ زَنْد وأَزْناد وفَرْخ وأَفْراخ؛ قَالَ أَبو عُبَيْدٍ: وأَصل الوَرْطة أَرض مُطمئنة لَا طَرِيقَ فِيهَا. وأَوْرَطَه ووَرَّطه تَوْرِيطًا أَي أَوقعه فِي الْوَرْطَةِ فتَورَّط هُوَ فِيهَا، وأَوْرَطه: أَوقعه فِيمَا لَا خَلاص لَهُ مِنْهُ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ: إِنَّ مِنْ ورَطاتِ الأُمور الَّتِي لَا مَخْرَجَ مِنْهَا سَفْكَ الدمِ الحَرام بغير حِلٍّ. وتورَّطَ الرجلُ واسْتَوْرَطَ: هلَك أَو نَشِبَ. وتورَّط فُلَانٌ فِي الأَمر واسْتَوْرَطَ فِيهِ إِذا ارْتَبَك فِيهِ فَلَمْ يسْهُل لَهُ الْمَخْرَجُ مِنْهُ. والوَرْطةُ: الوحَل والردَغةُ تقَع فِيهَا الْغَنَمُ فَلَا تَقْدِرُ عَلَى التخلّ

شواهدها في الشعر

  • وَالفكرُ في الفَكاكِ ... من ورطةِ الهَلاكِ
  • أعرف ورطة اللغة المحالة .. ... وأنا الذي اخترع الرسائل ..
  • والفكر في الفكاك ... من ورطة الهلاك
  • غلطت بحدس النفس أقبح غلطة ... تورطت بالأوهام في كل ورطة
  • فاستخلص المجهود في تخليصها ... من ورطة الذنب واشراك الهوى
  • نَجَّاهُم من وَرْطَةٍ ... وَوَقاهُمُ مِن كلِّ شرّ

المعجم الكامل