معنى كلمة وفاتي

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

فَاتَى يُفَاتِي فَاتِ مُفَاتَاةً [فتو]:- ـه: غالبه في الفتوَّة؛ فاتى أقرانَه ففاقهم شجاعةً ونجدةً.- ـه: حاكمه.

لسان العرب

فأت: افْتَأَتَ عليَّ مَا لَمْ أَقُلْ: اخْتَلَقه. أَبو زَيْدٍ: افْتَأَتَ الرجلُ عَليَّ افتِئاتاً، وَهُوَ رَجُلٌ مُفْتَئِتٌ، وَذَلِكَ إِذا قَالَ عَلَيْكَ الباطلَ. وَقَالَ ابْنُ شُمَيْلٍ فِي كِتَابِ المَنْطِق: افْتَأَتَ فلانٌ عَلَيْنَا يَفْتَئِتُ إِذا اسْتَبَدَّ عَلَيْنَا برأْيه؛ جَاءَ بِهِ فِي بَابِ الْهَمْزِ. وَقَالَ ابْنُ السِّكِّيتِ: افْتَأَتَ بأَمره ورأْيه إِذا اسْتَبَدَّ بِهِ وَانْفَرَدَ. قَالَ الأَزهري: قَدْ صَحَّ الْهَمْزُ عَنِ ابْنِ شُمَيْلٍ، وَابْنِ السِّكِّيتِ فِي هَذَا الْحَرْفِ، قَالَ: وَمَا عَلِمْتُ الْهَمْزَ فِيهِ أَصليّاً. وَقَالَ الْجَوْهَرِيُّ: هَذَا الْحَرْفُ سُمِعَ مَهْمُوزًا، ذَكَرَهُ أَبو عمرو، وأَبو زَيْدٍ، وَابْنُ السُّكَيْتِ، وَغَيْرُهُمْ: فَلَا يَخْلُو إِما أَن يَكُونُوا قَدْ هَمَزُوا مَا لَيْسَ بِمَهْمُوزٍ، كَمَا قَالُوا: حَلأْتُ السَّويقَ، ولَبَّأْتُ بِالْحَجِّ، ورَثَأْتُ الميتَ، أَو يَكُونَ أَصل هَذِهِ الْكَلِمَةِ مِنْ غير الفَوْت.

الصحاح

افْتَأتَ فلان عَليَّ، إذا قال عليك الباطل. وافْتَأَتَ برأيه، أي انفرد واستبد به. وهذا الحرف سمع مهموزا. ذكره أبو عمر، وأبو زيد، وابن السكيت وغيرهم. فلا يخلو إما أن يكونوا قد همزوا ما ليس بمهموز كما قالوا: حلات السويق، ولبأت بالحج ورثأت الميت، أو يكون أصل هذه الكلمة من غير الفوت.

شواهدها في الشعر

  • فَيارَبِّ إِن حانَت وَفاتي فَلا تَكُن — عَلى شَرجَعٍ يُعلى بِدُكنِ المَطارِفِ
  • كأن الدهر يطلبني بثأر — فليس يسره إلا وفاتي
  • فَلا تَكِلوني لِلزَمانِ فَإِنَّني — أَخافُ عَلَيكُم أَن تَحينَ وَفاتي
  • أَلا رُبَّ مَن يَهوى وَفاتي وَلو دَنَت — وَفاتي لَذَلَّت لِلعَدُوِّ مَراتِبُه
  • فَإِن قَرَّبَ الرَحمَنُ مِن تِلكَ مُدَّتي — وَأَخَّرَ مِن عُمري لِيَومِ وَفاتي
  • كَم مِن خَليلٍ فاتَني — فَعَرَفتُ مُرَّ وَفاتي

المعجم الكامل