أمثال باب الدال
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)، أوسع كتب الأمثال العربية وأشهرها: ٤,٥٦٨ مثلًا، بشرح الميداني: قصة المثل ومن قاله ومتى يُضرب حيث ذكرها، والأبيات التي استشهد بها موصولة بقصائدها. ومعها «أشهر الأمثال» لطاهر الجزائري (ت ١٣٣٨هـ): شرحه على صفحة المثل نفسه، وما انفرد به في صفحات له.
باب الدال: ٦٩ مثلًا، بترتيب الكتاب
- دَرْدَبَ لَمَّا عَضَّهُ الثَّقَافُيضرب لمن يمتنع مما يراد منه، ثم يذل وينقاد
- دُونَهُ بَيْضُ الأَنُوقِيضرب للشيء يتعذر وجوده
- دُونَهُ النَّجْمُفيجوز أن يراد به الجنس، ويجوز أن يراد به الثريا. وقد يقال:
- دُونَهُ العَيُّوقُهو الكوكب المعروف.
- دَهَنْتَ وأحْفَفْتَيضرب للرجل يحسن القول في وجهك ويحفر لك من خلفك
- أدْنَى حِمَارَيْكِ فَازْجُرِيأي اهتمي بأمرك الأقرب، ثم تناولي الأبعد.
- أَدْرِكِي القُوِيمَّةَ لاَ تَأْكُلْها الهُوِيمَّةُيضرب في حفظ الصبي وغيره، والمراد به إدراك الرجل الجاهل لا يقع في هلكة
- أَدْرَكَ أَرْبَابُ النِّعَمأي جاء من له اهتمام وعناية بالأمر.
- دُونَ ذَا ويَنْفُقُ الحمَارُيضرب عند المبالغة في المدح إذا كان بدونه اكتفاء
- دُرِّي دُبَسُيضرب لمن يكثر الكلام
- دَمِّثْ لِنَفْسِكَ قَبْلَ النَّوْم مُضْطَجَعاويروى «لجنبك» أي استعد للنوائب قبل حلولها، والتدميث: التليين، والدماثة والدمث: الين، ويروى أن عائشة رضي الله تعالى عنها ذكرت عمر رضي الله تعالى عنه …
- دَقَّكَ بِالمِنْحَاز حَبَّ القِلْقِلِذكرت الأعراب القدم أن القلقل شجيرة خضراء تنهض على ساق، ولها حب كحب اللوبيا حلو طيب يؤكل، والسائمة حريصة عليها.
- دُونَ ذَلِكَ خَرْطُ القَتَادِيضرب للأمر دونه مانع
- أدْرِكْنِي وَلَوْ بِأحَدِ المَغْرُوَّيِنْيضرب عند الضرورة ونفاد الحيلة
- الدَّمَ الدَّمَ والهَدَمَ الهَدَمَيضرب عند استجلاب منفعة للوفاق والاتحاد
- درَّتْ حَلُوبَةُ المُسْلِمِينَيعني بذلك فيأهم وخراجهم حين كثرا.
- أَدِرَّهَا وَإِنْ أَبَتْيضرب لمن يلح في طلب الحاجة، ويكره المطلوب إليه على قضائها
- دُهْ دُرَّيْنِ سَعْدُ القَيْنُهذا مثل قد تكلم فيه كثير من العلماء، فقال بعضهم: الأصل فيه أن العرب تعتقد أن العجم أهل مكر وخديعة، وكان العجم يخالطوهم، وكانوا يتجرون في الدر، ولا …
- ادْفَعِ الشَّرَّ عَنْكَ بِعُودٍ أَوْ عَمُودٍقال بعضهم: إذا أتاك سائلك فلا ترده إلا بعطية قليلة أو كثيرة تقطع بها عنك لسانه فلا يذمك، وقال آخرون: ادفع الشر بما تقدر عليه.
- دَعْ عَنْكَ نَهْباً صِيحَ فِي حَجَرَاتِهِيضرب لمن ذهب من ماله شيء ثم ذهب بعده ما هو أجل منه
- دَبَّ قَمْلُهُيضرب للإنسان إذا سمن وحسن حاله
- الدَّالَّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعلههذا يورى في حديث عن النبي صلى الله عليه وسلم، وقال المفضل: أول من قاله اللجيج بن شنيف اليربوعي في قصة طويلة ذكرها في كتابه الفاخر.
- أَدْرَكَ أَمْراً بِجِنّهِأي بحدثان عهده وقربه.
- دَعِ امْرأً وَمَا اخْتَارَيضرب لن لا يقبل وعظك، يقال: دعه واختياره، كما قيل
- دَرْدَبَهُ دَرْدَبَةَ العَلُوقِوهي التي تمنع ولدها رضاعها، ودردبتها: عطفها ورأمها.
- دُرِّي عُقَابُ بلبَنٍ وَأَشْخَابٍأشخاب: جمع شخب، وهو، ما امتد من اللبن إذا خرج من الضرع، وعقاب: اسم ناقة، وهذا من أمثال المخنثين، وقد مر في حرف الحاء.
- ادْعُ إِلَى طِعَانكَ مَنْ تَدْعُو إِلَى جِفَانِكَأي استعمل في حوائجك من تخصه بمعروفك.
- الدَّلْوُ تَأْتِي الغَرَبَ المَزَلَّةالغرب: مخرج الماء من الحوض، يقول: تأتي الدلو على غير وجهتها، وكان يحب أن تأتي الازاء.
- دَرِّبِ البَهْمَ بالرَّمِّيضرب في تأديب الرجل ولده
- دَعْنِي رَأْساً بِرَأْسٍيضرب لمن طلبت إليه شيئا فطلب منك مثله، قال الشاعر
النص من «مجمع الأمثال» للميداني، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. و«أشهر الأمثال» للجزائري من طبعة مؤسسة هنداوي (رخصة CC BY 4.0، والنص في الملكية العامة). مصادر الموقع