من «المستقصى في أمثال العرب» للزمخشري (ت ٥٣٨هـ)
النُّون مَعَ الظَّاء
نظر التيوس إِلَى شفار الجاذر يضْرب لنظر المقهور إِلَى عدوه
الْمَرِيض إِلَى وُجُوه الْعود يضْرب فى نظر المضطهد إِلَى من يحب
نظرة من ذى علق أى ذى مَوَدَّة يضْرب فى نظر الْمُحب
نظرت إِلَيْهِ عرض عين أى اعترضته على عينى
النص من طبعة دار الكتب العلمية ببيروت (١٩٨٧م)، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف مقدمة المحقق وحواشيه. مصادر الموقع