من «المسالك والممالك» لابن خرداذبه (ت نحو ٢٨٠هـ)
الطريق من بلخ الى طخارستان العليا
من بلخ الى ولارى خمسة فراسخ، ثم الى مدينة خلم خمسة فراسخ، ثم الى بهار ستّة فراسخ، ثم الى بكبانول خمسة فراسخ، ثم الى قارض علم سبعة فراسخ، وبقربها قرى بسطام بن سورة بن عامر بن مساور الذي وظّف على ابى العبّاس عبد الله بن طاهر من خراج خراسان والاعمال المضمومة اليه لسنتى احدى واثنتى عشرة ومائتين الرّىّ عشرة آلاف الف درهم، قومس الفا الف ومائة الف وستّة
وتسعون الف درهم، جرجان ولها من المدن نامية ودهستان ووجله عشرة آلاف الف ومائة الف وستّة وسبعون الفا وثمان مائة درهم، كرمان خمسة آلاف الف درهم وكرمان مائة وثمانون فرسخا فى مائة وسبعين فرسخا وكانت تجبى للاكاسرة ستّين الف الف درهم، سجستان بعد المنكسر من خراج قرى مورق والرّخّج وبلاد الداور وزابلستان وهى من ثغور طخارستان وهو نسع مائة الف وسبعة واربعون الف درهم ستّة الاف الف وسبع مائة الف وستّة وسبعون الف درهم، الطّبسين مائة الف وثلثة عشر الفا وثمان مائة وثمانون درهما ومن الطبسين الاخلاف خمسة عشر الفا وثلثمائة وسبعون درهما، قهستان سبع مائة الف وسبعة وثمانون الفا وثمان مائة وثمانون درهما الاخلاف مائة الف واحد وعشرون الفا وثمان مائة وتسعة وسبعون درهما المعاون الفان وستّمائة درهم، نيسابور اربعة آلاف الف ومائة الف وثمانية آلاف وتسع مائة درهم منها الاخلاف سبع مائة الف وثمانية وخمسون الفا وسبع مائة واربعة وعشرون درهما ومنها غلّات المعاون ثمانية الاف درهم، طوس سبع مائة الف واربعون الفا وثمان مائة وستّون درهما منها الاخلاف مائة الف وتسعة وثلثون الفا وعشرون درهما ومنها غلّات المعاون سبعة آلاف وسبع مائة درهم، نسا ثمان مائة الف وثلثة وتسعون الفا واربع مائة درهم منها الاخلاف مائة الف وستّون الفا وثلثمائة واحد وثلثون درهما وثلثا وخمس درهم، أبيورد سبع مائة الف درهم
منها الاخلاف ثلثمائة الف وسبعة عشر الفا وسبع مائة واربعة درهم، سرخس ثلثمائة الف وسبعة آلاف واربع مائة واربعون درهما منها الاخلاف مائتا الف وتسعة آلاف وستّمائة درهم، مرو الشاهجان الف الف ومائة الف وسبعة واربعون الف درهم منها الاخلاف سبعة وستّون الفا ومائة واربعة واربعون درهما وثلثة دوانيق ومنها عن الاجمة ثمانية واربعون الفا وستّمائة وتسعة وستّون درهما وثلث وخمس درهم، مرو الرّوذ اربع مائة الف وعشرون الفا واربع مائة درهم منها الاخلاف ثلثمائة الف وسبعة عشر الفا ومائتان وخمسة وعشرون درهما ونصف، وباذغيس اربع مائة واربعون الف درهم منها الاخلاف ستّون الف درهم، هراة وأسفزار وا؟ ندح الف الف ومائة الف وتسعة وخمسون الف درهم منها الاخلاف خمسة واربعون الفا واربع مائة واربعة وخمسون درهما، بوشنج خمس مائة الف وتسعة وخمسون الفا وثلثمائة وخمسون درهما منها غلّات المعاون تسعة وثمانون الفا ومائة واربعة وخمسون درهما، الطالقان احد وعشرون الفا واربع مائة درهم، غرشستان مائة الف درهم ومن الغنم الفا شاة، كور طخارستان زمّ مائة الف وستّة آلاف درهم، الفارياب خمسة وخمسون الف درهم، الجوزجان مائة الف واربعة وخمسون الف درهم، الخطّلان بلخ وسعد خره وجبالها مائة الف وثلثة وتسعون الفا وثلثمائة درهم، خلم اثنا عشر الفا وثلثمائة درهم، قبروغش اربعة آلاف درهم، ترمذ الفا درهم، الرّوّب
وسمنجان اثنا عشر الفا وستّمائة درهم، الريوشاران عشرة آلاف درهم، الباميان خمسة آلاف درهم، برمخان وجومرين والبنجار مائتا الف وستّة آلاف وخمس مائة درهم، التّرمذ سبعة واربعون الف درهم ومائة درهم، البينقان ثلثة آلاف وخمس مائة درهم، كرّان اربعة آلاف درهم، شقنان اربعون الف درهم، وخّان عشرون الف درهم، المندجان الفا درهم، أخرون اثنان وثلثون الف درهم، الكست عشرة آلاف درهم، نهام عشرون الف درهم، الصّغانيان ثمانية واربعون الف درهم وخمس مائة درهم، باسارا سبعة آلاف وثلثمائة درهم، الواشجرد الف درهم، العندمين والزمثان اثنا عشر الفا وثلثة عشر دابّة، كابل الفا الف درهم وخمس مائة درهم ومن السبى الغزّيّة الفا رأس قيمته ستّمائة الف درهم وكابل من ثغور طخارستان ولها من المدن فارواف وازران habemus الترمذ forte designatur locus supra (p.,).بونذا appellatus.
وخواس وخشّك وخبرة وبكابل عود ليس بجيّد ونارجيل وزعفران وهليلج لانها متاخمة بلد اله؟ د نسف تسعون الف درهم، كسّ مائة الف واحد عشر الفا وخمس مائة درهم، البتّم خمسة آلاف درهم، الباكيكين ستّة آلاف ومائتا درهم، رستاق جاوان سبعة الاف درهم، رستاق الرويان الفان ومائتان وعشرون درهما، افنه ثمانية واربعون الف درهم، خوارزم وكردر اربع مائة الف وتسعة وثمانون الف درهم خوارزميّة، آمل مائتا الف وثلثة وتسعون الفا واربع مائة درهم ووراء النهر بخارا ولها قهندز الف الف ومائة الف وتسعة وثمانون الفا ومائتا درهم غطريفيّة، والسّغد وسائر كور عمل نوح بن أسد ثلثمائة الف وستّة وعشرون الفا واربع مائة درهم منها على فرغانة مائتا الف وثمانون الف درهم محمّديّة وعلى مدائن الترك ستّة آلاف واربعون الفا واربع مائة درهم خوارزميّة ومسيّبيّة ومن الكرابيس الغلاظ الكندجيّة الف ومائة وسبعة وثمانون ثوبا ومن المرور وصفائح الحديد الف وثلثمائة قطعة نصفين فالجميع الفا الف ومائة واثنان وسبعون الف وخمس مائة درهم محمّديّة منها على السّغد والمعدن بالبتّم ومعدن الملح بكسّ وكسّ ونسف والبتّم وغيرها من كور السغد الف الف وتسعة وثمانون الف درهم محمّديّة، أسروشنة
خمسون الف درهم منها ثمانية واربعون الف درهم محمّديّة والفان مسيبيّة، الشاش ومعدن الفضّة ستّمائة الف وسبعة آلاف ومائة درهم مسيّبيّة، خجندة مائة الف درهم مسيّبيّة فجميع خراج خراسان وما ضمّ الى ابى العبّاس عبد الله بن طاهر من الكور والاعمال اربعة واربعون الف الف وثمان مائة الف وستّة واربعون الف درهما ومن الدوابّ للركوب ثلثة عشر رأسا ومن الغنم الفا شاة ومن السبى الغزّيّة الفا رأس قيم؟ هـ ستّمائة الف درهم ومن الكرابيس الكندجيّة الف ومائة وسبعة وثمانون ثوبا ومن المرور وصفائح الحديد الف وثلثمائة قطعة نصفين
النص من طبعة ليدن (١٨٨٩م)، أعادت دار صادر ببيروت تصويرها، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف مقدمة المحقق وحواشيه. مصادر الموقع