من «النفحة المسكية في الرحلة المكية» لعبد الله السويدي (ت ١١٧٤هـ)
معالم دمشق
الصفحة ٢ من ٢
وزرت قبر سيدي معاوية الأصغر وقبر ابن الجوزي، وقبر بهلول المجذوب، وقبر الصابوني. ولما دعاني السيد أحمد بن نقطة إلى بيته حدثني أن في دارهم الشهداء الشرفاء الثلاثة، وأنه لما عمروا الدار كشفوا عنهم فإذا هم لابسوا دروعهم وواحد منهم على نحره خنجر من خناجر المشركين رضي الله عنهم.
وزرت ذا النون المصري والشيخ حسن الجباوي والقطب الغوث الشيخ بهاء الدين، وقرأت الفاتحة لسيدي أويس القرني [الذي] قيل إنه مدفون في تلك المحلة.
وجاءني وأنا في دمشق كتاب من ولدي الشيخ عبد الرحمن صورته:
والله ما أنا منصف لو أن لي عيشا يطيب وجيرتي غيّاب كيف والشوق أوهى جلدي، وفت هذا البعد كبدي، وازداد منه وجدي وكمدي، كذلك القلب لا يصغي إلى أحد، شوق أجرى كبدي من عيوني، وأضنى جسدي وأكثر شجوني، أيم الله ما مر ذكر كم إلا وتنفست الصعداء، وما خطر بالبال رسمكم إلا وفاضت العبرات ممزوجة بالدماء، وما رأيت ذاتكم طيفا إلا قبّلت مضجعي ألفا، كرامة لمن زار على بعد المزار، ولا سيما يوم كتابتي لهذا الكتاب، والله شاهد، نائبا عمن غاب، أتشوق إليكم تشوق الصادي إلى الماء، وأتشوف أخباركم تشوف محب به برحاء يا من هو السبب في إيجادي، وغاية مقصدي ونهاية مرادي، إن سألت عنا فالحمد لله، ولكن بغداد في قحط عظيم، وعام جدبه
عميم، أزال عن الناس تخم السنين الماضيات، حيث تروضوا على أكل اللقيمات، لا سيما وهذا رمضان قد أقبل، وذهب شعبان وقارب أن يأفل:
رمضان أقبل والأنام أراملقبلا فكل شهورهم رمضان
إلى آخر كتابه.
وجاءني كتاب من حلب، من الأكرام الأمجد إسماعيل آغا ميرو زاده، صورته: نحمد الله سبحانه الكريم المتعال، ونتوسل بأفضل رسول وأشرف آل، وأكرم أصحاب ذوي أفضال، أن ينفح تلك الذات العلية نفحة من نفحاته القدسية، ويحرسها بعينه التي لا تنام، من تقلبات الليالي والأيام، ويضاعف علوها وتفردها، ويزيد كمالها وسؤددها، ويخلد عليها صنوف النعم، ويجدد لديها ثمرات السؤدد والكرم. أما بعد إهداء تسليمات هن رياحين أفئدة المحبين، فالمعروض كثرة الشوق، والقلق والتوق، إلى مولانا العلامة الأوحد، والفهامة الأمجد، حلّال المشكلات بألطف تحريرات، واحد الدهر، وطراز حلّة المجد والفخر، فسح الله تعالى في مدة حياته، وبلغه الوطن مصحوبا بالسلامة، منعما بكامل مسراته آمين.
وقد ورد كتابكم الكريم المرغوب، ووقع موقع قميص يوسف من أجفان يعقوب، فجدد أنسا وسرورا، وأصبحت به شاكرا مشكورا، والآن بسبب توجه ابن الأخ وباقي الأحباب والسادات والأصحاب إلى تلك الديار الشهية، ومشاهدتهم تلك الطلعة السعيدة البهية، حررت للجناب كتابي لينوب منابي، فإن المراسلة نصف المواصلة، وما بنا من ألم الأشواق، التي لا تطاق، يشهدها قلبكم الكريم، المعمور السليم، ونرجو عدم إخراجنا من فيض الخواطر الشريفة، وعدم إبعادنا من الصدور النيرة اللطيفة، وأن لا تنسونا من صالح دعائكم الصالح بتلك الأماكن المشرفة كما هو المأمول، وعلى الله القبول، والسلام عليكم ورحمته وبركاته.
وجاءني من ولدي الشيخ عبد الرحمن نظم في ورقة منفردة، ومعها كتاب، وصورة
النظم:
الشوق لم تحصه الأوراق والكتبإلى الذي فاق من أفتوا ومن كتبوا
مولاي ذي المجد يا من عزّه فخرتبه المكارم فاختالت به حلب
تأبى المفاخر إلا أن تكون بهمخصوصة وتراه ربها الرتب
سامي الفخار مليك الجود أجمعهزاكي النجار إلى العلياء ينتسب
« أ»
علامة العصر بحر لا يناظرهمن الأنام فتى إلا وينغلب
صبحا بصحن نظام الفضل منتصبيفيد علما لمن للعلم قد طلبوا
نجم رحى العلم والتوقيع تعرفهودائرات القوافي أنه القطب
إمام سنتنا الغرا وقدوتنابحر طويل لإيجادي هو السبب
بيت يحجّه أهل العلم قبلتناإليه وجهت وجهي إن تكن إرب
سابي الدقائق من علم ومن أدببه العويصات عنها ترفع النقب
كثير بحث عليم في محاورةمنه المسائل تستجنى وتكتسب
ما ناظرته نحارير بمسألةإلا وأفحمهم في الحال فاكتأبوا
لسانه شهد يشفى العليل بهلكن على رائم أبحاثه عطب
يا والدي شمس أيام لنا سلفتعسى تعود فعنّا تنجلي كرب
يا والدي هل أرى بغداد تجمعنافي دار عز بها الأفراح والطرب
فإن بحر اشتياقي صار منسرحامني إليك ولكن موجه وصب
وسفن صبري قد سارت على عجلومهجتي وحشاشاتي بها ركبوا
يا والدي بعدك الزوراء في ظمأمن العلوم فدع تروى بكم حلب
يا والدي على هذا الدهر يجمعناخير اجتماع به نال العدى غضب
وعل يوما ظلال»
النخل مجلسنافي كرخنا وعلينا يسقط الرطب
وأنت فينا كبدر لاح من شغفوإننا لك هالات ولا عجب
تجنى ثمار علوم في التخاطب فيأيدي التفكر والأذهان تنسكب
من للمطول والتلخيص بعدك منأليفه كتب المعقول والأدب
يا والدي دم بذي الشهباء منشرحابغداد في القبض إذ قد مسها سغب
بسادة لخصال الجود قد جلبواكرام أصل لثدي الفضل قد حلبوا
قوم لقد شرف الله الوجود بهمأبناء مجد لهم خيم لهم حسب
فوق السّماكين معقود منصتهمالنجم يخدمهم والسبعة الشهب
نهر المجرة أمسى موردا لهموفاكهات السّما أكلا إذا سغبوا
جبال علم على نفع الورى جبلواشم الأنوف لأخلاق الندى جلبوا
غر الوجوه لأصناف التقى طلبوافأدركوها فيالله ما طلبوا
لدى المحاريب تلقاهم نجوم هدىوفي الحروب إذا قامت هم الشهب
هم الكرام فلا الطائي يشبههمللضيف أنفسهم إن رامها وهبوا
تفردوا بخصال الفضل فاجتمعواعلى التقى وإلى العلياء قد نسبوا
بكأسها من عيون الجمع قد كرعواوعين فرق بهم قد نالها نضب
هم الملائك إلا أنهم بشروجملة الصّيد إلا أنهم عرب
وصورة الكتاب: ما شوق غريب بعد وطنه، ووجد أديب فارقه سكنه، بل ما شوق أعرابية بانت دارها، فبعد عنها هجوعها وقرارها، فحنت إلى بان الحجاز ورنده، وأخنت عليها المنية بسيف البعاد، وحد إفرنده بأكثر من شوقي إليكم الدائم، ووجدي عليكم الملازم.
أتقلب في الطول والعرض، داعيا مبدل الأرض غير الأرض، بأن يعيد علينا ما منحنا قبلا، ويذهب الهم عنا كرما وفضلا، بالتمتع بجناب مولانا الأكرم، المستجار والملتزم، لا زال مرفوع الجناب مخفوض الأعداء، مجزوما باحتشامه من رب السماء، آمين، وبعد، فإن سألتم عنا فالحمد لله المتعال، كثير الجود والنوال:
في عيشة تعشو القلوب لضوئهاومسرة الأوقات والأيام
والحمد لله على ذلك، إلى آخر كتابه.
وجاءني من ولدي الأصغر أبو السعود محمد، كتاب صورته: ما روضة جرت من تحتها الأنهار، وأينعت فيها الأثمار، وأزهرت فيها الرياحين، وصنوف الورود، وأضحت مأوى للعاشقين، ودار الخلود، وغنت فيها الأطيار أرق غناء، وأعلن البلبل بنيل الأوطار، وزوال العناء، وكساها الربيع جلبابا من حرير وإستبرق، وأشجى القمري أحبابا فرق الغصون والورق، وما رائحة المسك الأذفر، وما شم الطيب والعنبر، بأطيب من سلام يهدى من محله إلى أهله، ويبلغ بلوغ الهدي الواجب إلى محله، سلام لا تدرك « ب» وصفه الوصاف والكتاب، ولا يحاول نهايته الوصاف ولا كتاب، سلام سطعت من آفاق الوداد أنواره،
ونفحت في رياض الاشتياق أزهاره.
سلام فاق الدرر نظما ونثرا، وسما على الفراقد مكانة وقدرا:
إلى من عنده روحي وعقليومسكنه سواد المقلتين
إلى العالم الذي عجز عن وصفه الواصفون ولم يحاولوا غايته، والفاضل الذي غاص في بحره الفاضلون ولم يدركوا نهايته، علامة العلماء واللج الذي لا ينتهي، ولكل لج ساحل، المتصدر للتدريس والإفتاء، والفائق على من كتب وأفتى، عالم زمانه، ووحيد أوانه، العالم العلامة، والحبر الفهامة، رئيس المدققين، وخاتمة المحققين، الجامع للمعقول والمنقول، والمستنبط للفروع من الأصول:.
اللهم يا من زين السماء بزينة الكواكب، وأطلع في دنياه شموس علم وأنجما ثواقب، بجاه رسولك إليك، وبتقربه لديك، أن تديم والدنا لتحقيق كل عويصة ودقيقة، وتعلي درجات الفضل وتقوّم به طريقه، ووجّه وجهته أينما توجّه، وسهّل له من سبل الخير واديه وفجه، فإنك كريم قد وعدت بالإجابة من رفع أكف دعائه، وبشرت بالقبول من ابتهل إليك في صباحه ومسائه، آمين. وبعد ذلك، فالعبد اكتفى عن تقبيل الأقدام بالأثر، ورضي عن تلذذ المشاهد بسماع الخبر، وإن الشوق ما برح تزايده، وما انفك كثيره وزائده:
شوقي إلى والدي الأفخم، والملاذ الأعظم، والمستجار والملتزم، أدامه الله لرؤوسنا تاجا، وأبقاه للمسلمين شرعة ومنهاجا، آمين. ورد إلينا كتابكم [الذي] أنبأنا عن صحة الحال، والحمد لله على السلامة والعافية والاعتدال، فأضحى بيننا كهلال شوال، وحق في وصفه قول من قال: وأضحى ينقل من يد إلى يد إلى أن أتى إلى يد الضعيف، قبّله ألف مرة وقرأه مائة كرة، إلى آخر كتابه.
وجاءني من ولدي الكبير الشيخ عبد الرحمن كتاب:
ثم يهدي سلاما صدر من قلب لض بالنوى، وتحيات نطق بها لسان الشوق لا عن الهوى، إلى مولاي ووالدي النحرير، والهمام الإمام الكبير، رب الفضل وأهله، ورئيس النبل قد عز أمثال مثله، حفظه الله من طوارق الزمان، وبوائق الحدثان، آمين أما بعد، فإنا نحمد إليك الله، ولا نشكر إلا إياه، لم يمسنا سغب ولا نصب، بل أكلنا النعيم الناعم، وأكثر فاكهتنا القثاء مع الرطب، هذا مع القحط الذي لا يوصف، والجدب الذي لم يكن قبل يعرف، والحمد لله كيلنا زائد كثير، وبرنا وافر غزير، والحمد لله على ذلك، إلى آخر كتابه.
وجاءني كتاب من ولدي الأصغر أبو السعود محمد صورته: إن أشرف ما تتوج به المفارق والرءوس، وأبهى ما تبتهج به المهارق والطروس، وأبهى ما ينظم في سلوك السطور، من الدرر الباهرة لدرر النحور وأبهى ما يرقم في صكوك الصدور، من الغرر المضاهية للآلىء البحور، تحيات نظمت لإخلاص عقودها، وتسليمات رقمت بطرز اختصاص برودها، تشققها الأدعية على ألسن المقربين تتلى، وتشيعها الأثنية التي في مناص الكروبيين تجلى، مرفوعة في الموقف الأعظم، متلوة في المستجار والملتزم، بأن
يديم الله للعلم وأهله، ويبقى الفرع وأصله، بقاء مولانا الأستاذ الأعظم، والملاذ الأعصم، والجهبذ النقاد، والكوكب النفاد، عالم الإسلام على الحقيقة، الجامع للشريعة والطريقة، الأمجد المحترم، والدنا المكرم، لا زال منتصبا للتدريس والتأليف، وكل فن له صاحب وأليف، آمين، من عبد اكتفى عن المشاهدة بالخبر، وبالإنابة عن الأيدي بتقبيل الأثر لا يوصف شوقه، ولا يبرد حرقه، لكم من الداعين في سائر الأوقات، ودبر الصلوات، فالمرجو الدعاء ببيت الله الحرام، ولدى زيارة النبي عليه الصلاة والسلام.
وجاءني منه كتابان آخران ضيق الوقت منع من كتابتهما.
وجاء من ولدي الشيخ عبد الرحمن كتاب يثني فيه على علماء حلب، إلا أنه لم يصل إليهم، لأنه ورد عليّ وأنا في دمشق الشام، وصورته: الأذن تعشق قبل العين بعض الأحيان، والمستوصف مستغن بالخبر عن العيان:
فالمملوك مشتاق لم تساعده الأقدار، ولم يقض الله برؤيتكم وكل شيء عنده بمقدار، فالله أسأل أن يطوي من البين شقة البين، ويكحل ما يمتد الاجتماع منا العين، بسادة ترافعت حضراتهم على السماك، وتقاعست دونها الأفلاك، من تفردوا في جمع العلوم، وتوحدوا بمعرفة المنطوق والمفهوم، فلله درهم من رجال جديرون بأن تشد إليهم الرحال، اقتطفوا أزهار البلاغة ببنان الأفكار، وكرعوا من أنهار البراعة بكاسات الابتكار، فلو أبصرهم المتنبي لترك سفاسف قرآنه، وأخذ بمدحهم واعتد بشانه، ولساعده
على ذلك قس ابن ساعده، ولم ينكر في هذا الشأن من شأنه الإنكار ولا المساعدة، ولو رآهم ابن العميد لعمد إلى ترك ما ادعاه، ولصير سيف بلاغته غميدا بعد ما انتضاه، ولو سمع بهم سحبان لسحب أذيال الخجل وندم على دعواه الفصاحة وعدل، فليست فضيلتهم استعارة مبناها التشبيه، إذ لا مثل لهم ولا شبيه، بل حقيقية مصرحة، ومكنية مرشحة، مجردة عن ترك الأينه، الفاعلون الجود، وكل فاعل مرفوع والمنصبون لإكرام الوفود، من رفيع وموضوع، فباهت بهم الشهباء، وأمنت بتركهم من اللأواء:
وكيف لا تباهي، وقد حوت الشرف الغير المتناهي، بل يحق أن تفخر على الزوراء، لتفردها بالرتبة العلياء، حوت رجالا هم الجبال، وسادة متسمين بمحاسن الأفعال:
أبناء مجد كرام قبل ما فطمواعلى الرضاع لأخلاق الندى جلبوا
قوم إذا ذكروا الرحمن من وجللانوا وإن شهدوا يوم الوغى صعبوا
لا يسكن الحقّ إلّا حيثما سكنواوليس يذهب إلّا حيثما ذهبوا
إذا تنشقت ريّاهم عرفتهمبأنهم من جناب القدس قد قربوا
أطال الله بقاء الموالي، أصحاب الشرف الباذخ العالي، ومتع المسلمين بمدة حياتهم، وأعاد علينا وعليهم عوائد دعواتهم، آمين.
النص من طبعة المجمع الثقافي بأبوظبي، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف مقدمة المحقق وحواشيه. مصادر الموقع