أبو الحسن الموصلي كاتب أبي تغلب والسيدة جميلة ابنة ناصر الدولة

حدّثني أبو محمد يحيى بن محمد بن فهد، قال:

رأيت أبا الحسن عليّ بن عمرو الموصليّ يكتب إلى أبي تغلب بن ناصر الدولة، وكتب في موضع من الكتاب «أمور حميدة».

فقلت له: هذا الموضع يصلح أن يكون فيه «أمور جميلة» فأمّا حميدة، فهي لفظة مستكرهة.

فقال: صدقت، ولكنّي كتبت، وأنا بالموصل، رقعة إلى أبي تغلب، فيها «أمور جميلة» فوصلت إليه، وهو عند أخته جميلة، وهي غالبة

عليه، محتوية على أمره، لا يقطع شيئا دونها، ولا يفصل رأيا إلّا عن مشورتها، وكانت الرقعة مما احتاج إلى مطالعتها بما فيها [فقرأها عليها] فأنكرت عليّ قولي «جميلة»، لأنّه اسمها، إنكارا شديدا، احتجت معه إلى الاعتذار مما كتبت، فما كتبت بعدها إلى الآن، «جميلة» في شيء من مكاتباتي إلى أحد، وصار تركها لي طبعا.