تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

وَكُلُّ كَربٍ أَمامَ المَوتِ مُتَّضعٌلِلمَوتِ وَالمَوتُ فيما بَعدَهُ جَلَلُ

البيت لعِمران بن حطان، من قصيدة «لا يعجز الموت شيء دون خالقه»، وهو البيت رقم ٢ فيها، من بيتين.

اقرأ القصيدة كاملةديوان عِمران بن حطانبحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

لا يُعجِزُ المَوت شَيءٌ دونَ خالِقِهِوَالمَوتُ فانٍ إِذا ما نالَهُ الأَجَلُ

وَكُلُّ كَربٍ أَمامَ المَوتِ مُتَّضعٌلِلمَوتِ وَالمَوتُ فيما بَعدَهُ جَلَلُ

تقطيع البيت وبحره

على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

وكلل كر
مفاعلن
//o//o
بن أما
فاعلن
/o//o
مل موت مت
مستفعلن
/o/o//o
تضعن
فَعِلن
///o
للموتول
مستفعلن
/o/o//o
موت في
فاعلن
/o//o
ما بعده ج
مستفعلن
/o/o///
للو
فَعِلن
//o

ورد في ٣ من كتب التراث

  • كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

    أخبار عمران بن حطان ونسبه

    فقال بعض من حضر: واللّه لقد سمعته أجّل الموت ثم أفناه، وما صنع هذا غيره، فقال مسلمة: وكيف ذاك؟ قال: قال:

  • التذكرة الحمدونية · ابن حمدون (ت ٥٦٢هـ)

    الفصل الأول في الحكم والآداب التي نطق بها الحكماء والعلماء

    نظر إلى هذا المعنى عمران بن حطان الخارجيّ فقال:

  • معجم الأدباء · ياقوت الحموي (ت ٦٢٦هـ)

    محمد بن الحسن بن المظفر الحاتمي، أبو علي

    ثم قلت له: أترى أن جريرا أخذ قوله «يفني الموت» من أحد وان أحدا شركه في إفناء الموت؟ ففكر طويلا ثم قال: لا، قلت: بلى عمران بن حطان حيث يقول:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة