تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

وإِلَّا أكُن كُلَّ الجوادِ فإننيعلى الزَّادِ في الظَلماءِ غَيرُ شتيم

البيت لعبد العزيز بن زرارة الكلابي، من قصيدة «إلا أكن ممن علمت فانني»، وهو البيت رقم ٢ فيها، من ٣ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان عبد العزيز بن زرارة الكلابيبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن

البيت في سياقه

إلا أكُن مِمَّنــ علمتِ فانّنيإلىنسبٍ مِمَّنـــ جَهلتِ كريمِ

وإِلَّا أكُن كُلَّ الجوادِ فإننيعلى الزَّادِ في الظَلماءِ غَيرُ شتيم

وإلا أَكُن كُلَّ الشجاعِ فإنّنيبضرب الطُّلا والهامِ حقُّ عليم

تقطيع البيت وبحره

على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

وإللا
فعولن
//o/o
أكن كللل
مفاعيلن
//o/o/o
جواد
فعول
//o/
فإنني
فعولن
//o/o
عل ززا
فعولن
//o/o
د فل ظلما
مفاعيلن
//o/o/o
ء غير
فعول
//o/
شتيمـ
فعولن
//o/o

ورد في ٣ من كتب التراث

  • شرح حماسة أبي تمام · أبو القاسم الفارسي (ت ٤٦٧هـ)

    باب الحماسة ومعنى الحماسة الشدة والشجاعة (٣)

    المعنى: يخاطب امرأة من غير قبيلته يقول: إن لم تعرفي نسبي فاني من قوم كرام.

  • شرح ديوان الحماسة · المرزوقي (ت ٤٢١هـ)

    وقال بعض بني أسدٍ (٣)

    … كأنه يريد: ليس الاعتبار بما تعدينه شرفاً أو تعرفينه نسباً، لكن الاعتبار بحصول الكرم على أي وجهٍ حصل، وحوز المجد وإن جهله من جهل. وقوله " إلى نسبٍ " يتعلق بفعل مضمرٍ، كأنه قال: فإنني أنتمي إلى نسبٍ.

  • شرح ديوان الحماسة · الخطيب التبريزي (ت ٥٠٢هـ)

    وَقَالَ بعض بني أَسد (٣)

    قيل إِنَّهَا لعبد الْعَزِيز بن زُرَارَة ابْن جُزْء بن سُفْيَان أحد بني أبي بكر بن كلاب شَاعِر إسلامي وَهُوَ الَّذِي دفن تَوْبَة بن الْحمير بعد أَن قَتله بَنو عقيل لأمر كَانَ بَينهم يطول ذكره