كَم مُبغِضٍ لِيَ لا يَنالُ عَداوَتيكَالكَبشِ يَحمِلُ شَفرَةً وَزِنادا

تقطيع البيت وبحره

على بحر الكامل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

صار مثلًا

• كالْكَبْشِ يَحْمِلُ شَفْرَةً وَزِنَاداً

ورد في ١ من كتب التراث

• المستقصى في أمثال العرب · الزمخشري (ت ٥٣٨هـ)

  الْكَاف مَعَ الْألف

  … هِنْد الْملك كَبْشًا وعلق فى عُنُقه شفرة وزنادا ثمَّ سرحه لينْظر هَل يجترىء أحد على ذبحه فتحاماه النَّاس حَتَّى مر ببنى يشْكر فذبحه علْبَاء بن أَرقم ثمَّ أَتَاهُ مدحه بِشعر واستوهبه نَفسه فعفى عَنهُ يضْرب لمن يحمل مَا فِيهِ هَلَاكه قَالَ خِدَاش ابْن زُهَيْر