تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

فَماذا أَرَدتَ إِلى رِمَّةٍبَدَوِّيَّةٍ صَخِبٍ هامُها

البيت لحاتم الطائي، من قصيدة «أبا الخيبري وأنت امرؤ»، وهو البيت رقم ٢ فيها، من ٤ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان حاتم الطائي

البيت في سياقه

أَبا الخَيبَرِيِّ وَأَنتَ اِمرُؤٌحَسودُ العَشيرَةِ شَتّامُها

فَماذا أَرَدتَ إِلى رِمَّةٍبَدَوِّيَّةٍ صَخِبٍ هامُها

تُبَغّي أَذاها وَإِعسارَهوَحَولَكَ غَوثٌ وَأَنعامُها

ورد في ٣ من كتب التراث

  • كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

    أخبار حاتم ونسبه

    … أيّكم أبو الخيبريّ؟ فقالوا: هو هذا، فقال: جاءني أبي في النوم، فذكر لي شتمك إياه، وأنه قرى راحلتك لأصحابك، وقد قال في ذلك أبياتا، وردّدها حتى حفظتها؛ وهي:

  • الشعر والشعراء · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)

    حاتم بن عبد الله الطائى

    … إن حاتما جاءنى فى المنام فذكر لى شتمك إيّاه، وأنّه قراك وأصحابك راحلتك، وقد قال فى ذلك أبياتا، وردّدها علّى حتى حفظتها:

  • المحاسن والأضداد · الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)

    محاسن السخاء

    فقال بعضهم: ما لك تنادي رمة باتوا مكانهم فقام صاحب القول من نومه مذعوراً فقال: يا قوم عليكم مطاياكم فإن حاتماً أتاني فأنشدني:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة