نشدت بحقّ الله من كان مسلماأعمّ بما قد قلته العجم والعرب

البيت في سياقه

ورد في ٣ من كتب التراث

• كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

  أخبار أبان بن عبد الحميد ونسبه

  … وما تريد من ذلك؟ فقال: أريد أن أحظى منه بمثل ما يحظى به مروان بن أبي حفصة، فقالوا له: إن لمروان مذهبا في هجاء آل أبي طالب وذمّهم، به يحظى وعليه يعطى، فاسلكه حتى نفعل، قال: لا أستحلّ ذلك، قالوا: فما تصنع؟ لا يجيء طلب الدنيا إلا بما لا يحلّ، فقال أبان:

• إعتاب الكتاب · ابن الأبار (ت ٦٥٨هـ)

  أبان بن عبد الحميد اللاحقي

  ابن أبي حفصة، فقالوا: إن لذلك مذهباً في هجاء آل أبي طالب وذمهم، به يحظى، وعليه يعطى، فاسلكه حتى نفعل، قال: لا أستحل ذلك، قالوا: فما تصنع؟ لا يجيء طلب الدنيا إلا بفعل ما لا يحل! فقال أبان من قصيدة:

• الأوراق: أخبار الشعراء · أبو بكر الصولي (ت ٣٣٥هـ)

  أخبار أبان متصلة مع البرامكة أخباره مع الرشيد

  كلنا يفعل ما لا يحل، ولك بنا وبسائر الناس أسوة، فقال أبان: