تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

جاءَتكَ تَطفَحُ وَهيَ فارِغَةٌمَثنى بِهِ وَتَظُنُّها فَردا

البيت للمتنبي، من قصيدة «أقصر فلست بزائدي ودا»، وهو البيت رقم ٣ فيها، من ٥ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان المتنبيبحر الكامل: متفاعلن متفاعلن متفاعلن

البيت في سياقه

أَرسَلتَها مَملوءَةً كَرَماًفَرَدَدتُها مَملوءَةً حَمَدا

جاءَتكَ تَطفَحُ وَهيَ فارِغَةٌمَثنى بِهِ وَتَظُنُّها فَردا

تَأبى خَلائِقُكَ الَّتي شَرُفَتأَن لا تَحِنَّ وَتَذكُرَ العَهدا

شرحه عند الواحدي

من «شرح ديوان المتنبي»

يقال طفح الاناء إذا متلأ واراد جاءتك طافحةً فصرف الحال إلى لفظ الاستقبال يقول هي فارغة لا شيء فيها وهي مملوءةٌ بالثناءِ وذلك أنه كتب الأبيات على جوانبها وهي مثنى بالحمد أي إثنان وأنت تظنها فردا ليس معها شيءٌ

ورد في ٢ من كتب التراث

  • المنصف للسارق والمسروق منه · ابن وكيع التنيسي (ت ٣٩٣هـ)

    المنصف للسارق والمسروق منه (٤)

    هذه ألفاظ متساوية في باب المساواة لا له ولا عليه وأصحابها أولة) بها (. وقال المتنبي:

  • معجز أحمد: شرح ديوان المتنبي · أبو العلاء المعري (ت ٤٤٩هـ)

    الشاميات

    يقول: بعثت بالجامة مملوءة كرماً فرددتها مملوءة حمداً؛ وذلك أنه كان كتب بهذه الأبيات في جوانب الجامة وفيها حمد الممدوح.

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة