تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

هَيهاتِ مِن أَمَةِ الوَهّابِ مَنزِلُناإِذا حَلَلنا بِسَيفِ البَحرِ مِن عَدَنِ

البيت لعمر بن أبي ربيعة، من قصيدة «هيهات من أمة الوهاب منزلنا»، وهو البيت رقم ١ فيها، من ١٣ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان عمر بن أبي ربيعةبحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

هَيهاتِ مِن أَمَةِ الوَهّابِ مَنزِلُناإِذا حَلَلنا بِسَيفِ البَحرِ مِن عَدَنِ

وَحَلَّ أَهلُكِ أَجياداً فَلَيسَ لَناإِلّا التَذَكُّرُ أَو حَظٌّ مِنَ الحَزَنِ

تقطيع البيت وبحره

على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

هيهات من
مستفعلن
/o/o//o
أمتل
فَعِلن
///o
وههاب من
مستفعلن
/o/o//o
زلنا
فَعِلن
///o
إذا حلل
مفاعلن
//o//o
نا بسي
فاعلن
/o//o
فل بحر من
مستفعلن
/o/o//o
عدني
فَعِلن
///o

ورد في ٤ من كتب التراث

  • كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

    ذكر خبر عمر بن أبي ربيعة ونسبه

    قالوا: وكان الحارث ينهى أخاه عن قول الشعر فيأبى أن يقبل منه، فأعطاه ألف دينار على ألّا يقول شعرا، فأخذ المال وخرج إلى أخواله بلحج وأبين مخافة أن يهيجه مقامه بمكة على قول الشعر، فطرب يوما فقال: صوت

  • زهر الآداب وثمر الألباب · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)

    بعض أخبار عمر بن أبى ربيعة وغزله

    وسأله أخوه الحارث- وهو المعروف بالقباع، وكان من أفاضل أهل دهره- أن يترك الشعر، ورغب إليه في ذلك، ووعظه، فقال: أما ما دمت بمكة فلا أقدر، ولكنى أخرج إلى اليمن، فخرج؛ فلما سار إلى هناك لم تدعه نفسه وترك الشعر، فقال:

  • معجم ما استعجم · أبو عبيد البكري (ت ٤٨٧هـ)

    أجياد

    بفتح أوّله، وإسكان ثانيه، وبالياء أخت الواو، والدال المهملة، كأنّه جمع جيد: موضع من بطحاء مكة، من منازل قريش البطاح. وقد بيّنت منازلهم بيانا شافيا فى رسم بطحاء مكة، قال عمر بن أبى ربيعة:

  • الروض المعطار في خبر الأقطار · الحميري (ت ٩٠٠هـ)

    أجياد

    … كأنه جمع جيد، أحد جبال مكة وهو الجبل الأخضر العالي بغربي المسجد الحرام، وفي رأسه منار يذكر أن أبا بكر ﵁ أمر ببنائه ينادي عليه المؤذنون في رمضان، يقابل من الكعبة الركن اليماني يخرج إليه من باب إبراهيم ﵇ ويقابل قعيقعان من ناحية الغرب، وقال عمر بن أبي ربيعة:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة