أحب قنا من حبِّ هند ولم أكنأبالي أقربا زاده الله أم بعدا

البيت في سياقه

ورد في ٣ من كتب التراث

• كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

  ذكر نصيب وأخباره

  أخبرني محمد بن مزيد قال حدّثنا حمّاد عن أبيه قال حدّثت عن السّدوسيّ قال: وقف نصيب على أبيات فاستسقى ماء، فخرجت إليه جارية بلبن أو ماء فسقته، وقالت: شبّب بي. فقال: وما اسمك؟ فقالت: هند. ونظر إلى جبل وقال: ما اسم هذا العلم؟ قالت: قنا. فأنشأ يقول:

• آثار البلاد وأخبار العباد · زكريا القزويني (ت ٦٨٢هـ)

  الحجاز

  ما اسمك؟ قالت: هند. فأنشأ يقول:

• معجم البلدان · ياقوت الحموي (ت ٦٢٦هـ)

  قُنَا

  هند، فنظر إلى جبل وقال: ما اسم هذا العلم؟ قالت: قنا، فأنشأ يقول: