من القائل؟
مُقيمان لَيسا تارِكيكَ لِخَلَّةمن الدَهرِ حَتّى يُفقِدا حينَ تُفقَد
البيت لنصيب بن رباح، من قصيدة «والله ما يدري امروء ذو جنابه»، وهو البيت رقم ٤ فيها، من ٤ أبيات.
اقرأ القصيدة كاملةديوان نصيب بن رباحبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن
البيت في سياقه
وَإِن خَليلَيكَ السَماحَة وَالنَدىمُقيمان بِالمَعروف ما دُمت توجد
مُقيمان لَيسا تارِكيكَ لِخَلَّةمن الدَهرِ حَتّى يُفقِدا حينَ تُفقَد
تقطيع البيت وبحره
على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر
ورد في ٣ من كتب التراث
- شرح حماسة أبي تمام · أبو القاسم الفارسي (ت ٤٦٧هـ)
باب الأضياف (٣)
ذو جناية أي غريب، أجود من الجود أي أكثر عطاء. المعنى: يحلف أنه لا يدري الغريب والقريب أنه في يوم اليسر والغنى أجود أم في يوم الضيق والجهد، وإنما اشتبه عليهم ذلك لأنهم نالوا فيهما عطاء، يصفه باستمرار الجود في حالتي السعة والضيق.
- شرح ديوان الحماسة · المرزوقي (ت ٤٢١هـ)
وقال نصيب في عمر بن عبيد الله بن معمرٍ
… ويروى " أيوماً إذا ألفيته ذا يسارة ... أم يوم تجهد " ويكون هذا مردوداً على المعنى، لأنه لما أراد بقوله أي يوميك أجود " أي جوديك أفضل، قال: " أيوماً " أي أجودك في يومٍ إذا ألفيت فيه موسراً أم جودك في يوم تكون فيه مجهوداً معسراً.
- شرح ديوان الحماسة · الخطيب التبريزي (ت ٥٠٢هـ)
وَقَالَ نصيب فِي عمر بن عبيد الله بن معمر التَّيْمِيّ تقدّمت تَرْجَمته
أيوم الخ هَذَا تَفْصِيل لما أجمله قبل وَمعنى ألفيته ألفيت فِيهِ وَجعل الْيَوْم مَفْعُولا بِهِ على السعَة وَذَا يسارة حَال من التَّاء وَيُقَال هُوَ ذُو يسَار