تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

لا فَرَّجَ اللَهُ عَنّي إِن مَدَدتُ يَديإِلَيهِ أَسأَلُهُ مِن حُبِّكَ الفَرَجا

البيت لأبي نواس، من قصيدة «سماه مولاه لاستملاحه السمجا»، وهو البيت رقم ٥ فيها، من ٦ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان أبو نواسبحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

ما زالَ يُعمِلُهُ في الناسِ شاهِرُهُحَتّى يُباعِدَ عَن أَوطانِها المُهَجا

لا فَرَّجَ اللَهُ عَنّي إِن مَدَدتُ يَديإِلَيهِ أَسأَلُهُ مِن حُبِّكَ الفَرَجا

وَلا طَعِمتُ بِكَ السُلوانَ يا أَمَليوَحَلَّ حُبُّكَ في قَلبي وَما خَرَجا

تقطيع البيت وبحره

على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

لا فررجل
مستفعلن
/o/o//o
لاه عن
فاعلن
/o//o
ني إن مدد
مستفعلن
/o/o//o
ت يدي
فَعِلن
///o
إليه أس
مفاعلن
//o//o
أله م
فَعِلن
////
ن حببكل ف
مستفعلن
o/o//o/
رجا
فَعِلن
//o

ورد في ٤ من كتب التراث

  • مصارع العشاق · جعفر بن أحمد السراج (ت ٥٠٠هـ)

    لا فرَّج الله عني

    وأخبرني أبو الحسن القزويني أيضًا إجازة، أخبرنا أبو عمر بن حَيُّوَيْهِ، حدَّثنا عبد الوهاب بن أبي حية، قال: نقشَت شِبل وكانت تعشق ناشِئًا:

  • المحب والمحبوب والمشموم والمشروب · السري الرفاء (ت ٣٦٢هـ)

    الباب الثامن: العيون والزرقة والشهلة والحول والرمد

    وهذا أول من قاله أبو نواس:

  • البديع في نقد الشعر · أسامة بن منقذ (ت ٥٨٤هـ)

    المخالفة

    وقال أبو نواس:

  • نهاية الأرب في فنون الأدب · شهاب الدين النويري (ت ٧٣٣هـ)

    وأما النظم

    يريد معاوية بن أبى سفيان، وكقول أبى نواس.