تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

لو كُنْتَ تُبْصِرُ في تُدْمِيْرَ حالَتَنَاإذنْ لأَشْفَقْتَ ممّا كُنْتَ تُبْصِرُهُ

البيت لابن الحداد الوادآشي، من قصيدة «يا غائبا خطرات القلب محضره»، وهو البيت رقم ٣ فيها، من ٥ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان ابن الحداد الوادآشيبحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

تَرَكْتَ قلبِي وأشواقِي تُفَطِّرُهُودَمْعَ عَيْنِي وأحداقي تُحَدِّرُهُ

لو كُنْتَ تُبْصِرُ في تُدْمِيْرَ حالَتَنَاإذنْ لأَشْفَقْتَ ممّا كُنْتَ تُبْصِرُهُ

فالعَيْنُ دُوْنَكَ لا تَحْلَى بِلَذَّتهاوالدَّهْرُ بَعْدَكَ لا يَصْفُو تَكَدُّرُهُ

تقطيع البيت وبحره

على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

لو كنت تب
مستفعلن
/o/o//o
صر في
فَعِلن
///o
تدمير حا
مستفعلن
/o/o//o
لتنا
فَعِلن
///o
إذن لأش
مفاعلن
//o//o
فقت مم
فاعلن
/o//o
ما كنت تب
مستفعلن
/o/o//o
صرهو
فَعِلن
///o

ورد في ٣ من كتب التراث

  • مطمح الأنفس ومسرح التأنس · الفتح بن خاقان (ت ٥٢٩هـ)

    الأديب أبو عبد الله محمد بن الحدّاد

    وله أيضاً:

  • نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب · المقري التلمساني (ت ١٠٤١هـ)

    تتمة (٢)

    وما في النوم من حرج ولكن ... جريت من العفاف على اعتيادي وقال الشاعر المشهور أبو عبد الله محمد بن الحداد:

  • معجم البلدان · ياقوت الحموي (ت ٦٢٦هـ)

    تُدمِيرُ

    … بأحواز كورة جيّان، وهي شرقي قرطبة، ولها معادن كثيرة ومعاقل ومدن ورساتيق تذكر في مواضعها، وبينها وبين قرطبة سبعة أيام للراكب القاصد، وتسير العساكر أربعة عشر يوما، وتجاور تدمير الجزيرتان وجزيرة يابسة قال أبو عبد الله محمد ابن الحدّاد الشاعر المفلق الأندلسي:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة