مثل عربي
صَبْرًا أَتَانُ فَالجِحَاشُ حُولُ
ما معنى مثل «صبرا أتان فالجحاش حول»؟
يضرب لمن وعد وعدا حسنا والموعود غير حاضر، وخص الجحاش ليكون التحقيق أبعد
ما قصة مثل «صبرا أتان فالجحاش حول»؟
الحُولُ: جمع حائل، وهي التي لم تحمل عامَهَا، ونصب «صبراً» على المصدر.
يضرب لمن وعَدَ وعْداً حسناً والموعود غيرُ حاضر، وخص الجِحاش ليكون التحقيق أبعد.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع