مثل عربي
طَلَيْتُ عَنْ فِيقَتِهِ الْعَجِيَّ
«طليت عن فيقته العجي» مثلٌ عربي يضرب لمن يظلم من لا ناصر له، ولا يقاومه.
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما معنى مثل «طليت عن فيقته العجي»؟
يضرب لمن يظلم من لا ناصر له، ولا يقاومه
ما قصة مثل «طليت عن فيقته العجي»؟
يقال: طَلَوْتُ الطَّلاَ وطَلَيْته، إذا حبسته عن أمه، والْفِيقَة: ما يجتمع من اللبن في الضَّرْع بين الحلبتين، والْعَجِيٌّ: الولَدُ تموت أمُّه فيربيه صاحبه بلبن غيرها، يقال: عَجَوْتُه أَعْجُوه، إذا فعلْتَ ذلك به.
يضرب لمن يظلم مَنْ لا ناصر له، ولا يقاومه.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع