مثل عربي · مما جاء على «أفعل من»
أظْمَأ مِنْ حُوتٍ
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما قصة مثل «أظمأ من حوت»؟
قال حمزة: يزعمون دَعْوى بلا بينة أنه يعطش في البحر، ويحتجون بقول الشاعر:
كالحوت لا يُرْوِيه شَيْء يَلْهَمُهْيُصْبِحُ ظَمْآنَ وَفِي الْبَحْرِ فَمُهْ
ثم ينقضون هذا بقولهم «أرْوَى من حوت» فإذا سُئلوا عن قولهم هذا قالوا: لأنه لا يفارق الماء.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع