مثل عربي
لَيْسَ بطىءٌ مَنْ بَني أُمِّ الفَرَسِ
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما معنى مثل «ليس بطىء من بني أم الفرس»؟
يضرب لبنى الكرام
ما قصة مثل «ليس بطىء من بني أم الفرس»؟
قَالوا: إن أم الفرس جَوَاد، وكانت لا تَلِدُ غير جَوَاد.
يضرب لبنى الكرام
وتقدير الكلام: مَنْ ولدته الكرام لا يكون لئيما، كما أن بنى أم الفرس لا تكون بِطاء.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع