مثل عربي
لَوْ خَفَّتْ خُصَاهُمْ وَلِكنَّهَا كالمَزَادِ
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما معنى مثل «لو خفت خصاهم ولكنها كالمزاد»؟
يضرب لمن منعته الموانع عن قصده
ما قصة مثل «لو خفت خصاهم ولكنها كالمزاد»؟
جواب «لو» محذوف، أي لو خَفَّتْ خُصَاهم لظعنوا، ولكنها أثقلتهم فأقاموا حتى هلكوا.
يضرب لمن مَنَعَتْهُ الموانع عن قَصْده
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع