مثل عربي · مما جاء على «أفعل من»
أَنْكَحُ مِنْ يَسَارٍ
ما قصة مثل «أنكح من يسار»؟
هو مولى لبنى تَيْم، وكان جُبْيَهاء الأَشجعي مَنَحَه غزالة، فحبسها عنه، فَقَالَ جُبَيْهاء:
أمَوْلى بنى تَيم ألَسْتَ مُؤدِّياًمَنيْحتَنَا فيما تُؤَدَّى المَنَائِحُ
في أبيات عدة، فَقَالَ التيمي:
بَلَى سَنُؤَدِّيها إلَيكَ ذَمِيمَةًفتنكحها إذ أعْوَزَتْكَ المَنَاكِحُ
فَقَالَ جبيهاء:
ذكرت نِكَاحَ العَنْزِ حِيناً ولم يَكُنْبأعْرَاضِنا مِنْ مَنْكَح العَنْزِ قَادِحُ
فَلَوْ كُنْتَ شَيْخَاً مِنْ سُواةَ نَكحتهانِكَاحَ يَسَارٍ عَنْزَهَا وَهْوَ سَارِحُ
وبنو سُواة بن سليم من أشجَع، يُعَيَّرون بنكاح العنز.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع