مثل عربي
وَقَعُوا في أمِّ حَبَو كِرٍ، وأمِّ حَبَو كَرَى، وأم حَبَوْ كَرَانَ
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما معنى مثل «وقعوا في أم حبو كر، وأم حبو كرى، وأم حبو كران»؟
يضرب لمن وقع فيه داهية عظيمة
ما قصة مثل «وقعوا في أم حبو كر، وأم حبو كرى، وأم حبو كران»؟
وتحذف «أم» فيُقَال: وقعوا في حَبَوْ كَرٍ وأصل الحَبَو كر الرمل يضلُّ فيه.
يضرب لمن وقع فيه داهية عظيمة.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع