مثل عربي
هُوَ إمَّعَةٌ
ما قصة مثل «هو إمعة»؟
وكذلك «إمْرَةٌ» وهما الرجل الضعيفُ الرأي الذي يقول لكل: أنا مَعَكَ، وفي الحديث «إذ وقع الناسُ في الشر فلاَ تكن إمَّعَةً» قَالَوا هو أن يقول: إن هلك الناسُ هلكت لاَ أثور في الشر، يُقَال: رجل إمَّعٌ وإمعة، وقَالَ ابن السراج: هو فِعْلٌ لأنه لاَ يكون إفعل صفة، قَالَ: وقولُ من قَالَ «امرأة إمعة» غلطٌ، لاَ يُقَال للنساء ذلك، وقد حكى عن أبي عبيد، ويروى عن أمير المؤمنين علي رضي اللَه عنه بيتان في هذا المعنى، وهما:
وَلَسْتُ بإمَّعَةٍ في الخَطُوبِأسائِلُ هذا وَذَا مَا الخَبَرْ
وَلَكِنِّني مِدْرَهُ الأَصْغَرَيـنِ جَلاَبُ خيرٍ وَذَا وَفَرَّاجُ شَرْ
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع