فَـقَـالَ لهَـا زَوجٌ لَهـا يـا حَـلِيـمَـةُ
الشاعر: محمد بن قمر الدين المجذوب · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر محمد بن قمر الدين المجذوب، من العصر العثماني، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فَـقَـالَ لهَـا زَوجٌ لَهـا يـا حَـلِيـمَـةُ — سَـعِـدنا بِهذَا الإِبنِ ها نَحنُ نَثبُتُ
عَــلى حُــبِّهـِ فـاللهُ لاَ شَـكَّ يُـنـعِـتُ — فَـذلِكُـمُ الأَحـبـارُ مُـذ جـاءَ عُنَّتُوا
فَـحَـقٌّ عَـلَيـنَـا الكَـتـمُ حَـتَّى سَيَظهَرُ — فَـسَـارُوا بـهِ وَالنُّورُ يَـلمَـعُ يَـبرُقُ
عَــلَيـهِ وَسُـكَّاـنُ الجَـنَـانِ يَـصَـفِّقـُوا — وَكُــلُّ ظَــلاَمٍ عِــنــدَهُـم فَهُـوَ مُـشـرِقُ
وَكُــلُّ هَــشـيِـيـمٍ فِـى الطَّرِيـقِ مُـوَرِّقُ — وَإِن نَزَلُوا سَرحاً فَفي الحِينِ يَخضَرُّ
أَتَـواحـيَّهـُم وَالوَقـتُ مُـجـدِبُ أغـبَـرُ — أتـاهـا خِـيـارُ القَومِ جَمعاً يُبادِرُ
فَـقَـالُوا رَأَيـنَـا نُـورَ إِبـنِكَ يَبهَرُ — فـأَعـطِـيـنَهُ نَـرجُـوا بهِ اللهَ يُمطِرُ
عَـلَيـنَا فَكَانَ الأمرُ إِذ ذَاكَ أَكبَرُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الكتم: كتم: الكِتْمانُ: نَقِيض الإِعْلانِ، كَتَمَ الشيءَ يَكْتُمُه كَتْماً وكِتْمَاناً واكْتَتَمَه وكَتَّمَه؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: وكانَ فِي المَجْلِسِ جَمّ الهَذْرَمَهْ، ... لَيْثاً عَلَى الدَّاهِية المُكَتَّمَهْ وكَتَمَه إِي …
- خيار: الخِيَارُ : الاسم من الاختيار؛ أنت بالخيار أي اختر ما شئت / لك الخيار أي لك أن تختار بين أمريْن أو أكثر. - مِن الشيْءِ: أفضله [للمفرد والمذكر وفروعهما]؛ هو من خيار الناس. -: نوع من الخُضر يُشبِه القِثَّاءَ.
- زوج: زوج: الزَّوْجُ: خِلَافُ الفَرْدِ. يُقَالُ: زَوْجٌ أَو فَرْدٌ، كَمَا يُقَالُ: خَساً أَو زَكاً، أَو شَفْعٌ أَو وِتْرٌ [وِتَرٌ]؛ قَالَ أَبو وَجْزَة السَّعْدِيُّ: مَا زِلْنَ يَنْسُبْنَ، وَهْناً، كلَّ صادِقَةٍ، ... باتَتْ تُب …
- سعدنا: سعد: السَّعْد: اليُمْن، وَهُوَ نَقِيضُ النَّحْس، والسُّعودة: خِلَافُ النُّحُوسَةِ، وَالسَّعَادَةِ: خِلَافُ الشَّقَاوَةِ. يُقَالُ: يَوْمُ سَعْد وَيَوْمُ نَحْسٍ. وَفِي الْمَثَلِ: فِي الْبَاطِلِ دُهْدُرَّيْنْ سَعْدُ القَيْن …
- فحق: فحق: ابْنُ سِيدَهْ: الفَحْقةُ رَاحَةُ الْكَلْبِ بِلُغَةِ أَهل الْيَمَنِ. وأَفْحَقَ الشيءَ: ملأَه، وَقِيلَ؛ حاؤُه بَدَلٌ مِنْ هَاءِ أَفْهَقَ. الأَزهري عَنِ الْفَرَّاءِ قَالَ: الْعَرَبُ تَقُولُ فُلَانٌ يَتَفَيْحَقُ فِي كَل …