سما لك شوق بعدما كان أقصر

"فقلت له لا تبك عينك إنما نحاول ملكا أو نموت فنعذرا"، أي واساه امرؤ القيس وطلب منه ألا يبكي، مذكراً إياه بهدفهما العظيم؛ فإما أن يسترجعا المُلك ويحققان الغاية، وإما أن يموتا في سبيل ذلك، فيكونان قد أديا ما عليهما وماتا "معذورين" أمام الناس والتاريخ لشجاعتهما.

الشطر الأول: "بكى صاحبي لما رأى الدرب دونه"، أي عندما شارف الصديق على نهاية الطريق ووعورته، شعر بالخوف والوحشة وبكى حنيناً، لعلمه أن أمامهما طريقاً طويلاً ومصيراً مجهولاً للقاء ملك الروم.الشطر الثاني: "وأيقن أنا لاحقان بقيصرا"، أي تأكد وتيقن أنهما سيصلان حتماً إلى "قيصر"، وكان هذا اللقاء محفوفاً …

يقول هنا الشعراء بإستنكار أَأَسماءُ أَمسى وُدُّها قَد تَغَيَّر يعني هل اسماء ودُّها قد تغيَّرَ؟ سنبدل إن أبدلت بالوُدِّ آخرا ويعني اذا تغير وِدُّك سنبدل بِوُدٍّ آخر غَيرُك فيصبح معنى البيت يا أسماء إن بدلت ودك بود آخر سنبدله نحن أيضا