صلواتُ اللَهِ ما هبَّتــ صبا
الشاعر: محمد عثمان الميرغني · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر محمد عثمان الميرغني، من العصر الحديث، وتقع في 54 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صلواتُ اللَهِ ما هبَّتــ صبا ... لرسولٍ حلّ في وادي قُبا
نشرَت أثوابها ريحُ الصبا ... سحراً من فوقِ دوحاتِ الرُبا
رقَصَ الغُصنُ بكم طرَبا ... صيَّرَ الأرجاء نشراً طيِّبا
حمَلت سرّاً لارباب الهوى ... فهموهُ دون من قد صحِبا
ورَوَت منهم بتاريخ الجوى ... وإليها العقل بالفكر صبا
وسرَت مسرعةً سيرَ الروى ... في عمومِ النَبت تُجلى الغيهبا
غَدَتِ الأطيارُ من شوقٍ على ... منبَر الأغصانِ تتلو خطبا
ونسيمُ الروض معتلّا أتى ... ينهَلُ الأزهار أفواح الكبا
خلعَ الأفق جلا بيب الدجى ... فكساهُ الفجرُ ثوباً مذهَبا
وجلَت أنوارُه شمسَ الضحى ... ببرودٍ تتلظّى لهبا
ظَهَرت من حينها مشرقَةً ... كظهورِ الوحي يجلو الريبا
بالرسول الهاشميّ المصطفى ... من رأى اللَه وجاز الحجبا
خـــــصَّهـــــُ مــــيّــــزَهُ عــــظَّمــــَهُ ... ولهُ ناحى وأعلا رتبا
حــــــبَّهـــــُ شـــــفَّعـــــَهُ قـــــدَّمَهُ ... وبيوم الحشر منهُ قرَّبا
كلُّ ما يرضى به يرضي بهِ ... ولهُ التاج ومفتاحُ الحبا
بيَّنَ الأحكامَ بالرفق وبال ... لينِ حتى هان ما قد صعُبا
ودعى الناس إلى خالقهِم ... فأجابَ البعضُ والبعضُ أبا
شدَّ في الدعوة أزراً ماونا ... مرهباً طوراً وطوراً مرغِبا
فتلا الذكر عليهم معجزاً ... جمعَ الصحفَ الأولى والكتُبا
فتحدَّاهم به لمّا ابوا ... فتخطاهُم وقادَ الكُتُبا
أعمل البتا رفيهم رحمةً ... منقِذاً من هول يوم شيِّبا
ناشراً للهدى نوراً ساطعاً ... طاوياً للشرك فجراً كذبا
وأقام الدين باللَهِ وبال ... نفسِ والأصحاب نعم النجبا
شيَّدوا مبناهُ بالعزم وبالص ... دقِ والإخلاصِ حتى طنَّبا
فــــلِذا الزمهُم رضوانهُ ... وحباهُم منهُ ذكراً طيِّبا
انظر الصديق فيما قد أتى ... بعدَ خير الخلق من صُنعٍ ربا
ردَّ من ردُّوا عن الإسلام بال ... سيفِ والعزم الذي ما رهبا
تمَّمَ اللَهُ به نعمتهُ ... وجلا الغمَّ وزاح الكربا
وابتدا يفتحُ ما بشرَّهُم ... سيِّدُ الخلق به منذُ نبا
هذي منقبةٌ ما بعدَها ... جلَّ من خصَّ ومن قد وهبا
عمر الفاروق من حسناتهِ ... الأميرُ المنتقى المنتخبا
واصلَ الفتح إلى الشام إلى ... مصر والشرق وأم المغربا
حــــقَّقــــَ اللَهُ بــــه دعوتهُ ... فاعزَّ الدين منذُ انتصَبا
وبعثمان شهيد الدار مَن ... جهَّزَ الجيشَ قلاصاً نجباً
فــــلِذا بــــشَّرَهُ خيرُ الورى ... عندما نوَّهَ فيما خطَبا
لا يخف عثمان شيئا بعدَ ذا ... غفرَ اللَهُ له ما اكتَسَبا
نابَ في البيعةِ عنهُ المصطفى ... بيعَةُ الرضوان حينَ انتُدِبا
وعليٌّ صنو خيرِ الخلق مَن ... قلعَ البابَ واردى مرحبا
وكهارونَ وعيسى مثلاً ... لا نبيّاً بل وصيّاً حُبِّبا
لَيلَةَ الهجرةِ وافى دارُهُ ... باتَ في مضجعِهِ محتَسِبا
وكذا فاطمة الزهراءِ من ... بُلِغَت أعلا مقام الاجتبا
سادَتِ الكلَّ وزادت شرفاً ... وحباها اللَهُ سرَّ المجتَبى
صاغَها الرحمنُ منه بضعةً ... فإذا ما رضيَت لا غَضَبا
اثمَرَت بدرَين في افق العلا ... ملا الكونَ كثيراً طيِّها
حسنٌ السَيدُ المصلحُ بي ... نَ فريقينِ تمادوا حرَبا
وحسينٌ من بهِ سرُّ الفدا ... للذبيحَين فلن يضطربا
فــــتــــلقّاهُ بصدرٍ واسعٍ ... راضياً عن ربِّهِ ما أوجَبا
رفــــعَ اللَهُ بــــه مــــقــــدارهُ ... ورضاءُ الله يغشى زينَبا
وعلى جدَّتِها الكبرى التي ... بمعاليها تضاهى الكوكبا
فارض عن حمزةَ والعبّاس مع ... جعفر الطيار ارباب الحِبا
وصلاةُ اللَهِ تغشى من لهُ ... معجزاتٌ ظهرَت عدّ الهبا
صدرَرَت من عالم الغيبِ إلى ... مظهرِ الرحمة نوراً صيِّبا
بكمالٍ ووقارٍ زفَّها ال ... ملا الأعلى إلى اوادى قُبا
وعلى الأصحابِ والاتباع وال ... لِ اهل الفضلِ ما هبَّتـ صبا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- النبت: نبت: النَّبْتُ: النَّباتُ. اللَّيْثُ: كلُّ مَا أَنْبَتَ اللَّهُ فِي الأَرض، فَهُوَ نَبْتٌ؛ والنَّباتُ فِعْلُه، ويَجري مُجْرى اسمِه. يُقَالُ: أَنْبَتَ اللهُ النَّبات إِنْباتاً؛ وَنَحْوَ ذَلِكَ قَالَ الفرَّاءُ: إِنَّ النَّ … (لسان العرب)
- بالفكر: فكر: الفَكْرُ والفِكْرُ: إِعمال الْخَاطِرِ فِي الشَّيْءِ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: وَلَا يُجْمَعُ الفِكْرُ وَلَا العِلْمُ وَلَا النظرُ، قَالَ: وَقَدْ حَكَى ابْنُ دُرَيْدٍ فِي جَمْعِهِ أَفكاراً. والفِكْرة: كالفِكْر وَقَدْ فَكَر … (لسان العرب)
- بتاريخ: أرخ: التَّأْريخُ: تَعْرِيفُ الْوَقْتِ، والتَّوْريخُ مِثْلُهُ. أَرَّخَ الكتابَ لِيَوْمِ كَذَا: وَقَّته وَالْوَاوُ فِيهِ لُغَةٌ، وَزَعَمَ يَعْقُوبُ أَن الْوَاوَ بَدَلٌ مِنَ الْهَمْزَةِ، وَقِيلَ: إِن التأْريخ الَّذِي يُؤَرّ … (لسان العرب)
- تتلو: (تِلْوَ) التَّاءُ وَاللَّامُ وَالْوَاوُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ الِاتِّبَاعُ. يُقَالُ: تَلَوْتُهُ إِذَا تَبِعْتَهُ. وَمِنْهُ تِلَاوَةُ الْقُرْآنِ، لِأَنَّهُ يُتْبِعُ آيَةً بَعْدَ آيَةٍ. فَأَمَّا قَوْلُهُ تَلَوْتُ الرَّجُل … (مقاييس اللغة)
- دوحات: دَوَحَ: الدَّوْحةُ: الشَّجَرَةُ الْعَظِيمَةُ الْمُتَّسِعَةُ مِنْ أَيّ الشَّجَرِ كَانَتْ، وَالْجَمْعُ دَوْحٌ، وأَدْواحٌ جَمْعُ الْجَمْعِ؛ وَقَوْلُ الرَّاعِي: غَداةً، وحَوْلَيَّ الثَّرَى فوقَ مَتْنِه، ... مَدَبُّ الأَتِيِّ … (لسان العرب)
- رقص: رقص: الرَّقْصُ والرَّقَصانُ: الخَبَبُ، وَفِي التَّهْذِيبِ: ضَرْبٌ مِنَ الخَبَب، وَهُوَ مَصْدَرُ رَقَصَ يَرْقُص رَقْصاً؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، وأَرْقَصَه. وَرَجُلٌ مِرْقَصٌ: كَثِيرُ الْخَبَبِ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ لِغَادِيَةَ الدُّ … (لسان العرب)