بـرزتْ لنـا مَـن قـدْ سـمـت أن تـعـلَما
الشاعر: عبد الرحمن الموصلي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر عبد الرحمن الموصلي، من العصر العثماني، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بـرزتْ لنـا مَـن قـدْ سـمـت أن تـعـلَما — ذاتُ البَهــا بــهـيـاكـلٍ حـسـبَ الدّمـا
حــتــى إذا نــزلَ القــضــاءُ وأبـرَمـا — خــلعَــتْ هــيــاكـلَهـا بـذيـاكَ الحِـمـى
وصَــبـتْ لمِـغـنَـاهـا القـديـمِ تـشـوّقـا — وحــثــيــثــةً حــلَّ الحــمــامُ وثـاقَهـا
ولأصـــلِهـــا ربُّ البـــريَّةـــِ ســاقَهــا — فــعــدَتْ تــهــرولُ تـقـتـفـي إرفـاقَهـا
وتــلفَّتــَتْ نــحــوَ الدِّيــارِ فــشـاقَهـا — رَبـــعٌ عـــفَـــتْ أطـــلالُه فــتــمــزّقــا
فــاســتــعــظـمَـتْ لمَّاـ رأتْهُ مُـصـابَهـا — وســعَــتْ إليــهِ كــي تــرى أحــبـابَهـا
حــتــى دنَــتْ مــنــهُ تــرومُ إيــابَهــا — وقـــفَـــتْ تُـــســـائلهُ فــردَّ جــوابَهــا
ربــعُ الصَّدى ألّا سـبـيـلَ إلى اللِّقـا — ثــمَّ اخـتَـفـتْ عـنَّاـ فـصـارَتْ فـي عـمـى
لم نــدرِ أيــن دليــلُهــا قــد خـيَّمـا — في الأرضِ غاصَتْ أم توارَتْ في السَّما
فـــكـــأنَّهــا بــرقٌ تــألَّقَ بــالحــمــى — ثــمَّ اخــتــفــى فــكــأنَّهـُ مـا أَبـرقـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البها: بهأ: بَهَأَ بِهِ يَبْهَأُ وبَهِئَ وبَهُؤَ بَهْأً وبهَاءً وبَهُوءاً: أَنِسَ بِهِ. وأَنشد: وقَدْ بَهأَتْ، بالحاجِلاتِ، إفالُها، ... وسَيْفٍ كَرِيمٍ لَا يَزالُ يصُوعها وبَهَأْتُ بِهِ وبَهِئْتُ: أَنِسْتُ. والبَهاءُ، بِالْفَت …
- بذياك: ذيأ: تَذَيَّأَ الجُرْحُ والقُرْحةُ: تَقَطَّعت وفَسَدَتْ. وَقِيلَ: هُوَ انْفصالُ اللَّحْم عَنِ العَظْمِ بذَبْح أَو فَسَادٍ. الأَصمعي: إِذَا فَسدت القُرْحةُ وتَقَطَّعت قِيلَ قَدْ تَذَيَّأَت تَذَيُّؤاً وتَهَذَّأَتْ تَهَذُّؤ …
- تروم: تَرَوَّمَ يَتَرَوَّمُ تَرَوُّماً : ـ به: تهزّأ به؛ نشر بحثاً تروّم فيه ببعض الكتّاب المعاصرين.
- تسائله: تَسَايَلَ يَتَسَايَلُ تَسَايُلاً : سالَ؛ يتسايل الماءُ من الصُّنبور المعطَّل. ـ ت الكتائِبُ وغيرُها: تقاطرت من كلّ جهة؛ تسايلت جماعات المتفرّجين إلى الملعب.