مـا أحـسـن العـلمَ لمـن يـعمل
الشاعر: محيي الدين بن عربي · البحر: السريع
هذه القصيدة من شعر محيي الدين بن عربي، من العصر الأيوبي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مـا أحـسـن العـلمَ لمـن يـعمل — وأقــبـحَ الجـهـلَ بـمـن يـجـهـلُ
إنَّ الإله الحــقّ فــي فــعــله — قـد يـمـهـلُ العـبـدَ ولا يهمل
ويـحـرصُ العـبـدُ عـلى فـعل ما — يــنــفــعــه وقــتـاً وقـد يـكـلُ
لأنـــه يـــنــصــر فــي فــعــله — ثــم يــرى فــي تــركــه يـخـذل
يا ليت شعري هل أرى من فتى — يــبـحـث عـمـا فـيـه أو يـسـألُ
حــتــى يــرى مــن نـفـسـه ربـه — ســبـحـانـه يـفـعـلُ مـا يـفـعـل
ويـبـصـر الأكـوان هـل هـي هو — لمـثـل هـذا إخـوتـي فـاعملوا
لأنــه المـطـلوب مـنـكـم فـلا — تـفـرطـوا فـيـه ولا تـهـمـلوا
سـألت قـومـا أهـمـلوا أمـرنا — فــقــال لي خـاذلهـم امـهـلوا
لا يُـنـسَـبُ الفـعل لغيرِ الذي — قـــيـــل لكــم فــإنــه أجــمــل
كــمـا أتـى فـيـمـن نـسـى آيـة — بـــأنـــه نــســي ولا يــعــقــل
إذا دنــت للوقــت ريــحــانــةٌ — يــشـمـهـا الأمـثـل فـالأمـثـل
ولا يـحـصـلُ الشـخص على حكمه — فــيـه بـه عـلمـا وقـد يـحـصـل
مــثــلي فــإنــي عــالمُ أمــره — فــيّ وفــي غــيـري فـلا أجـهـل
مــن صــانــه يــجــهـل أسـراره — فــلا تــصــونـوه فـمـا يـجـهـل
الأمــر مــكـشـوف لعـيـن الذي — يـــعـــرفـــه لكـــنـــه يـــســدل
عـليـه سـتـراً لصـورٍ مـن غيرةٍ — فــلا تــقــل بــأنــه يــبــخــل
حــاشــاهــمُ مــن بــخـلٍ يُـنـسَـبُ — إليـــهـــم فـــإنـــهـــم كـــمــل
آثـارهـم فـي الكـون مـحـجوبة — عــنــهـم وهـذا حـدُّه الفـيـصـل
مـا بـيـنـهـم وبـيـن مـعبودهم — يــدري بـه الأعـلم والأفـضـل
فــهــم كــمـن تـظـهـر أفـعـاله — بــخــاصــة مــنــه ولا يــعـقـل
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تركه: [ت ر ك]. 1."تَرَكَ الشَّيْخُ تَرِكَةً لاَ تُقَدَّرُ لِأَوْلاَدِهِ" : إِرْثاً. 2."هَذَا مِنْ تَرِكَةِ الْمُوَظَّفِ السَّابِقِ" : مِنْ مُخَلَّفَاتِهِ .
- لمثل: مثل: مِثل: كلمةُ تَسْوِيَةٍ. يُقَالُ: هَذَا مِثْله ومَثَله كَمَا يُقَالُ شِبْهه وشَبَهُه بِمَعْنًى؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الْفَرْقُ بَيْنَ المُمَاثَلَة والمُساواة أَن المُساواة تَكُونُ بَيْنَ المختلِفين فِي الجِنْس والمت …
- وقتا: قتا: القَتْوُ: الخِدْمة. وَقَدْ قَتَوْتُ أَقْتُو قَتْواً ومَقْتًى أَي خَدَمْت مِثْلُ غَزَوْت أَغْزُو غَزْواً ومَغْزًى، وَقِيلَ: القَتْو حُسْنُ خِدمة الْمُلُوكِ، وَقَدْ قَتاهم. اللَّيْثُ: تَقُولُ هُوَ يَقْتُو الْمُلُوكَ أ …