إذا بــدا عـلمُ الأحـوال يـسـتـبـق
الشاعر: محيي الدين بن عربي · البحر: السريع
هذه القصيدة من شعر محيي الدين بن عربي، من العصر الأيوبي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا بــدا عـلمُ الأحـوال يـسـتـبـق — إليـه والسـحـب بـالأمـطـار تندفقُ
فـمـا تـرى عِـلمـاً إلا رأيـتَ سَـنَـا — ولا مــضــى طــبــقٌ إلا أتــى طـبـقُ
الأمــر مــشــتـرك فـي كـل مـعـتـركٍ — فـمـا انـقـضـت عـلقٌ إلا بـدت عـلقُ
إذا رأيت الذي في الغيب من عَجَبٍ — رأيــتَ نــورَ وجـودِ الحـقِ يـنـفـتـق
عـليـك مـن خـلف سـتـرٍ أنـت وافـره — وعـنـده تـبـصـر الأسـرارَ تـسـتـبـق
إليـه وهـي مـع الإتـيـانِ فـانـيـة — عــنـهـا وعـنـه وهـذا كـيـف يـتـفـق
لذاك قــلنـا بـأنَّ الأمـر مـشـتـرك — مـا بـيـنـنـا ولهـذا عـمـنا القلق
فـالكـل فـي قـلق لا يـعـرفون لما — لأنَّ بــابَ وجــود العــلم مـنـطـبـق
ضــاعــت مـقـاليـدُه لذاتـهـا فـلذا — والله قد رجَّحَ التقليد حين شقوا
بالفكر في نيلِ علمٍ لا يكون لهم — ولو يـكـون مـفـاتـيـحاً لما وثقوا
فــسـلم الأمـر إنّ الأمـر مـرجـعـه — إلى عـمـى وإليـه الكـل قد خلقوا
حِـرنـا وحـاروا فـخذ علماً منحتكه — وكــن ذريـبـتـه تـحـظـى بـك الفـرق
ولا تــخــفْ إنــهــم فــي كـلِّ آونـة — فـي شـبـهـة حـكـمها لنفسها الفرق
تــردّهـم لمـحـل الفـكـر فـهـي لهـم — نــارٌ تــحــرّقــهـم فـالكـلُّ مـحـتـرق
هــم المــســمـون إنْ حـقـقـت إمـعـة — كـنـعـتِ خـالقهم فاصدقْ كما صدقوا
وكـن بـهـم نـائبـاً عـنـهـم فلبسهمُ — غــضٌّ جــيــد ولبــســي دونــهـم خَـلَق
ولا تـسـابقْ سوى الحرباء إنَّ لها — حـالَ الوجـودِ وريّـا مـسـكـهـا عـبق
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- القلق: قلق: القَلَقُ: الِانْزِعَاجُ. يُقَالُ: بَاتَ قَلِقاً، وأقلَقَهُ غَيْرُهُ؛ وَفِي الْحَدِيثِ: إِلَيْكَ تَعْدُو قَلِقاً وَضِينُها، ... مُخَالِفًا دِينَ النَّصارَى دِينُها القَلَقُ: الِانْزِعَاجُ، والوَضِينُ: حِزَامُ الرَّحْ …
- مشترك: المُشْتَرَكُ :- من الرِّجال: المهموم الذي يُحدِّث نفسه.- من الألفاظ: الذي له أكثر من معنى.- من الأموال والأمور: الذي لك ولغيرك فيه حصّة؛ رأسُ مالِ هذا المعمل مشترَكٌ بين العاملين فيه.
- معترك: جمع: ـات. [ع ر ك]. (مفعول مِن اِعْتَرَكَ). 1."يُصَارِعُ فِي مُعْتَرَكِ الْحَيَاةِ" : فِي خِضَمِّهَا. 2."دَخَلَ الْمُحَارِبُونَ الْمُعْتَرَكَ" : مَوْضِعَ القِتَالِ.