أَشـــواطِـــئَ الإٍســكَــنــدَرِيَّةــِ طــيــبٌ
الشاعر: خليل شيبوب · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر خليل شيبوب، من العصر الحديث، وتقع في 66 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَشـــواطِـــئَ الإٍســكَــنــدَرِيَّةــِ طــيــبٌ — فــيــكَ المــصــيــف لعــاشــق ولهــان
هـجـر البـيـوتَ إليـك مـحرقة اللظى — إذ شُــبَّ فـيـهـا القـيـظُ كـالنـيـران
وأتـــاكِ يـــحــمــل حــبــه وغــرامــه — مــتــقــيــلاً مــن ظــلك الفــيــنــان
يــا مــربـعـي دون المـرابـع إنـنـي — دونَ المـــرابـــع والهٌ بــك عــانــي
أَنـسَـيـتَـنـي وَطـنـي البـعـيـدَ وإِنما — هـــو أَوَّلٌ عـــنــدي وأَنــت الثــانــي
لكــنــمــا فــيــك الحــبـيـبُ وإِنـنـي — وطــنُ الحــبــيــب أحـب مـن أوطـانـي
كــم جـلسـةٍ لي فـيـك وحـدي شـاكـيـاً — كـــشـــكـــايـــة الإخــوان للإخــوان
أبـكـي بـكـاءَ الطـفـل حـتـى يـنـتهي — دمـــع بـــه يـــتـــقــرَّحُ الجــفــنــان
جـهـد الحـزيـن عـيـونه الشكرى فان — نــضــبــت فــتــلك نـهـايـة الأحـزان
والصبر أجمل ما استفاد القلبُ أن — نــشـط القـضـبـاءُ إليـه بـالحـدثـان
لكـــنـــه مـــاذا يـــفـــيـــد ودونــه — حــقــدُ القــضــاءِ وغـضـبـة الأزمـان
البــحــر مــبــســوط الأديــم كـأَنـه — صـــــدرٌ أليـــــفُ مــــســــرةٍ وأمــــان
والريــح ليــنــة المــهــبِّ لطــيـفـة — كــتــنــهــدات المــوجــع المــرنــان
والشـمـس تـضـرم في السماء مجامراً — هــذي الغــيــوم لهــن مــثــل دخــان
بــعــثــت إلى لجــج البـحـار أشـعـةً — صــيَّرنــهــا لجــجــاً مــن العــقـيـان
اللانــهــايـة فـي بـعـيـد سـمـائهـا — واللانـهـايـة فـي القـريـب الداني
بــحــران مــن جــلدٍ ومــن مـاءٍ وفـي — الأفــق القــصــيِّ تـمـارج البـحـران
العــيـن يـأخـذهـا الجـلالُ كـأنـهـا — شــهــدت هــبــوطَ هــدىً ووحــيَ جـنـان
يــا بــحـر والأمـواج فـيـك تـدفَّعـت — قــلبــي كــهــمِّكــ دائم الخــفــقــان
وأَســـاك مـــثــل أَســاي لجَّ وإنــمــا — صـــدري وصـــدرك بــالأســى رحــبــان
هــذي شــواطــئك الطــويــلة أنــهــا — مــســرى الغــرام ومــسـرح الغـزلان
نـصـبـوا بـهـا خـيم المصيف صفوفها — مــتــســلســلات مــثــل عــقــد جـمـان
نــزعـت بـإحـداهـا سـعـادُ ثـيـابـهـا — فــرأَت تــجــلّي حــسـنـهـا العـيـنـان
وأتــتــكَ عــاريــةَ الأهــاب وإنـمـا — لبــســت بــيــاض جــمـالهـا الفـتـان
ورمــت إليــك بـنـفـسـهـا وتـلاعـبـت — فــي المـاءِ بـيـن الصـحـب والخـلان
مـــا آن ثَـــمَّ مـــلاحـــةً ومـــلوحـــةً — جُــمِــعــا ولم يــتــمــازج المــا آن
أنــتَ السـمـاء قـريـبـة قـد أطـلعـت — نــجــم الوجـوه عـلى مـيـاهـك رانـي
أنــتَ الريــاض جــنــيَّةـ قـد أبـدعـت — زهــراً مــغــيــراً زهــر كــل جــنــان
هـــذي طـــيـــورك أنـــهــا ثــرثــارة — ضــحــكــاً ولعـبـاً فـيـك بـاطـمـئنـان
الواقــفــات جــســومــهــنَّ هــيــاكــل — صـــحـــت بـــهـــنَّ عــبــادة الأوثــان
والمــاشــيــات بــطــيــئة مــيــاســة — أعـــطـــافـــهـــنَّ نــواعــم الأبــدان
والجـالسـات عـلى الصـخـور زواهـراً — مــثــل الريــاض قــطــوفــهـنَّ دوانـي
شـجـر الحـيـاة على الرمال ثمارهن — نَ أطــــايـــب التـــفـــاح والرمـــان
والســابــحــات رشــيـقـة حـركـاتـهـن — نَ بــديــعــة التــصـريـف والإتـقـان
أنــت الغــنـيُّ وقـد حـويـت جـواهـراً — فـــاقـــت كــنــوز الدر والمــرجــان
هــذي عــرائســك الجــمــيــلة أنـهـا — مــشــمــولة بــالحــســن والإحــســان
مــتــلاعــبـات فـي مـيـاهـك مـثـلمـا — لعــبــت حــمـيّـا الكـاس بـالسـكـران
يـــخـــرجــن مــنــك مــكــللاتٍ لؤلؤاً — كـــالزهـــر غــبَّ العــارض الهــتــان
لكـــنـــهـــنَّ عـــواطــل مــن كــل مــا — زان الجـــمـــال لأنـــهـــنَّ غــوانــي
وتـضـيـء فـيـك سـعـاد شـمـسـاً برجها — قـــلبـــي وقـــلبـــك أنــنــا إخــوان
الشـــعـــر فــيــضُ أشــعــةٍ ذهــبــيــةٍ — والجــســم فــيـض النـور واللمـعـان
نـزلت ذكـاء إلى المـغـيـب فـواجهت — ســعــدى وقــد يــتــواجــه القـمـران
فــإذا هــمــا يــتــنــاظــران وهــذه — شــمـس المـسـاءِ تـمـيـل ف المـيـزان
ذابـت حـيـاءً فـاخـتـفـت مـن بـعـدها — أرخــت ســتـار الأفـق أحـمـر قـانـي
ومــضــت ســعــاد كـأنـهـا مَـلَكٌ مـشـى — فــي الخـلد بـيـن الحـور والولدان
يـا مُـنـتـيَـتـي ومَـنِـيَّتـي مـا ضرَّ لو — ســرنــا كــمــا يــتـسـايـر الإِلفـان
مــتــشــابــكَــيـن أنـامـلاً بـأنـامـل — مــتــهــاديــيــن كــأنــنــا مــلكــان
مــتـسـاقـيـيـن غـرامـنـا بـلحـاظـنـا — مــتــخــاصــريــن كــأنــنــا غــصـنـان
مـتـنـاسـيـيـن العـالمـيـن ومـا بها — والعـــالمـــون أحــق بــالنــســيــان
يـا بـحـر قـد جـاءَ المـسـاءُ مـجرراً — أذيـــاله يـــنـــبـــثُّ فــي الأكــوان
والنـاس يـمـشـون الهـويـنـا مـثلما — يــتــريَّثــُ المــتــفــرج المــتـوانـي
شــــيــــب وشــــبــــان وولد كـــلهـــم — مـــتـــبـــايـــن الأزيــاء والألوان
والبــشـر تـرسـمـه الحـيـاة سـعـادةً — فــي أوجــه الفــتــيـات والفـتـيـان
ويــهــزم مــرحُ الشــبـيـبـة مـثـلمـا — هــز النــســيــم نــواعــم الأغـصـان
يـتـنـافـر الصـبـيـان بـيـنـهـمُ كـما — تــتـنـافـر الأطـيـار فـي الأفـنـان
وُلدٌ كــنــثــر الدر مــلء قــلوبـهـم — أَمــنُ الســعــيــد وخــفَّةــُ الجــذلان
لا رغـــبـــة لهـــم ولا أمـــنـــيـــةٌ — أن الشــــقـــاءَ رغـــائب وأمـــانـــي
لا هـون عـمـا فـي الحـيـاة وإنـمـا — فـي اللهـوى كـل سـعـادة الصـبـيـان
حـتـى إذا مـا النـجـم أشـرق باسماً — فـي الأفـق يـنـظـر نـظـرة الحـيران
قـفـل الجـمـيـع إلى مـنـازلهـم ومن — بــعــد اللقــاءِ رمــوك بــالهـجـران
يـــا بـــحــر إن العــمــر هــمٌّ دائم — بـــتـــعـــارف وتـــبــاعــد وتــدانــي
أنــت الزمــان وكــل عــمــرٍ قــطــرةٌ — هــيــهــات تــنــقــع غــلَّةَ الظــمــآن
والنــفــس مــثــل شــواطــئ مــمـتـدةٍ — روّادُهــــن عــــواطــــف الإنــــســــان
والقــلب لجــتــك السـحـيـقـة أنـهـا — مــرسـى القـرار ومـنـبـع الطـغـيـان
أمــا الحـيـاة وأنـت رمـز وجـودهـا — فـــلهـــا إليــك جــواذب ومــعــانــي
يـا بـحـر زد وانـقـص فـإنـك مـثلها — فـــانٍ ومـــثــلك كــل شــيــءٍ فــانــي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الفينان: الفَيْنَانُ : ذو الأفْنَان؛ شجر فََيْنانٌ أي أغصانُه كثيرة/ شَعْرٌ فينان أي حَسَنٌ طويل.
- القيظ: قيظ: القَيْظُ: صَمِيمُ الصيْف، وَهُوَ حاقُّ الصَّيْفِ، وَهُوَ مِنْ طُلُوعِ النَّجْمِ إِلى طُلُوعِ سُهَيْلٍ، أَعني بِالنَّجْمِ الثريَّا، وَالْجَمْعُ أَقْياظٌ وقُيوظٌ. وعامَله مُقايَظةً وقُيوظاً أَي لِزَمَنِ الْقَيْظِ؛ الأ …
- المصيف: المَصِيفُ : مكانُ الإقَامة في الصَّيف؛ بنى داراً صغيرةً في المصيف الجبليّ ج مصايِفُ.
- عاني: العَانِي [عنو]: الذليل أو الأسير؛ عُودُوا المَرْضىٍ وَفُكُّوا العاني / اتّقوا اللهَ في النِّساءِ فإنَّهنَّ عندكم عَوَانٍ، أي كالأسيرات ج عُناة ج مؤ عَوَانٍ.