وَآسفا عَلى العشا
الشاعر: جعفر الحلي · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر جعفر الحلي، من العصر الحديث، وتقع في 38 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الشين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَآسفا عَلى العشا — مطبقاً مكشمشا
قَد ظفر الهر بِهِ — وَنال مِنهُ ما يَشا
وَلم يَــــدع إِلا طَبي — خاً ماشه ما جَرَشا
فَكَيفَ يرجى أَمنهُ — وَهوَ سروق يختشي
يَختل إن أمكنه ال — ختل وَإلا نتشا
ما حاجة يَنظرهنا — إِلا لَها قَد خمشا
لما أَتى العَبد رَأى — طَبيخه مخربشا
مِن بَعد ما كمله — نَضجاً لَهُ وَنشنَشا
وَأَتعَب النَفس بِهِ — مِن الصَباح لِلعشا
بَكى عَلَيهِ وَغَدا — يَمسَح طَرفاً أَعمَشا
وَقالَ وَيل الهر لا — يَعلَم فِيمَن بلشا
وَجسمه مِن عَزمه — جَميعه قَد رَعشا
جر العَصا وَاستفزع الن — نوب لَهُ وَالحبشا
وَصاحَ فيهم صيحة — مِنها الوَرى قَد دهشا
فزمجر العَبد وَجَي — ش الهر فيهِ اِحتوشا
وَانتفخ الهر وَمد — د ذَيله وَاِنتَفَشا
وَالعَبد مِن سُورته — لِمنخريه فَرشا
فَالتَقيا وَاعترَكا — وَاصطدما وَاهتوشا
هذا بذا قَد بَطَشا — وَذا لذا قَد خَرمَشا
فَافتَرَقا وَالقَتل ما — بَينَ الفَريقين فَشا
وَجعفر الحلي عَن — قَريضه قَد دَهشا
وَمُذ رَأوا عَبدَهُم — بِوَجهِهِ محنفشا
لا شَمعة أَوقَدَها — وَلا فراشاً فَرشا
فَقالَ مَولاه الرضا — يا عَبد جئنا بِالعشا
متنا مِن الجُوع فَقم — وَأَت بِهِ لنــــنــــعشا
وَقَــــلبــــه مِــــن وَجــــل — فر كَموسى وَمَشى
وَالجاهل المَغرور مِن — بِالعَبد قَد تَحرَشا
كَــــم أَسود بِسيد — مِن قَبله قَد بَطَشا
خُلاصة الأَمر بِأَن — العَبد ولىّ وَمشى
أَبا حسين طالَما ال — عافي لَديك اِنتَعَشا
يا ابن الذين فَضلهم — في كُل مصر قَد فَشا
وَالكاشفين كَرَماً — عَن الوَرى ما غَطشا
هُم مَعشر في بَيتهم — طَير الهُدى قَد عَششا
وَنُورهم يَحلو لَنا — لَيل الخُطوب إِذ غَشا
كَم بائس في رفدهم — مِن بُؤسِهِ قَد نَعشا
ياذا الَّذي مِن باسِهِ — لَيث الثَرى قَد دَهَشا
سَحاب كَفيك بَعا — م المحل يَروي العَطَشا
نَموت جُوعاً كُلَنا — إِن لَم تَغثنا بِالعِشا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الشين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- العشا: عشا: العَشَا، مقصورٌ: سوءُ البَصَرِ بالليلِ والنهارِ، يكونُ فِي الناسِ والدَّوابِّ والإِبلِ والطَّيرِ، وَقِيلَ: هُوَ ذَهابُ البَصَرِ؛ حَكَاهُ ثَعْلَبٍ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَهَذَا لَا يصحُّ إِذَا تأَمَّلته، وَقِيلَ: هُو … (لسان العرب)
- الهر: (هَرَّ) الْهَاءُ وَالرَّاءُ: أُصَيْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى صَوْتٍ مِنَ الْأَصْوَاتِ، وَيُقَاسُ عَلَيْهِ. يَقُولُونَ: الْهِرُّ: دُعَاءُ الْغَنَمِ. وَذَلِكَ قَوْلُهُمْ: " لَا يَعْرِفُ هِرًّا مِنْ بِرٍّ ". وَالْبِرُّ: سَوْ … (مقاييس اللغة)
- ختل: ختل: الخَتْل: تَخادُعٌ عَنْ غَفْلَةٍ. خَتَلَهُ يَخْتُلُهُ ويَخْتِلُهُ خَتْلًا وخَتَلاناً وخَاتَلَهُ: خَدَعه عَنْ غَفْلة؛ قَالَ رُوَيْسٌ: دَهَاني بِسِتٍّ، كُلُّهنَّ حَبِيبةٌ ... إِليَّ، وَكَانَ الموتُ ذَا خَتَلانِ والتَّخ … (لسان العرب)
- سروق: سرق: سَرَق الشَّيْءَ يسْرِقه سَرَقاً وسَرِقاً واستَرَقَه؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي؛ وَأَنْشَدَ: بِعْتُكَها زانِيةً أَوْ تَسْتَرِقْ، ... إنَّ الخبيثَ للخبيثِ يَتَّفِقْ اللَّامُ هُنَا بِمَعْنَى مَعَ، وَالِاسْمُ السَّر … (لسان العرب)
- طبي: طبي: طَبَيْته عَنِ الأَمر: صَرَفْتَه. وطَبَى فُلَانٌ فُلَانًا يَطْبيه عَنْ رَأْيه وأَمْرِه. وكلُّ شيءٍ صَرَفَ شَيْئًا عَنْ شيءٍ فقَدْ طَبَاهُ عَنْهُ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: لَا يَطَّبيني العَمَلُ المُفَدَّى[[. قوله [المفدى] ه … (لسان العرب)
- طبيخه: طبخ: الطَّبْخُ: إِنْضَاجُ اللَّحْمِ وَغَيْرِهِ اشْتِوَاءً وَاقْتِدَارًا. طبخَ القِدْرَ واللحمَ يطبُخُهُ ويَطبخُه طَبخاً واطَّبخه؛ الأَخيرة عَنْ سِيبَوَيْهِ، فَانْطَبَخَ واطَّبَخ أَي اتَّخَذَ طَبِيخًا، افْتَعَلَ، وَيَكُون … (لسان العرب)