رأيت أخا الجهالة بالتصابي
الشاعر: عبد العزيز صبري · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر عبد العزيز صبري، من العصر الحديث، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رأيت أخا الجهالة بالتصابي — يــشــخ وجــهــله غــض الشـبـاب
يـخـضـب فـوده لرضـى الغـواني — فـهـل سـتـر الجهالة بالخضاب
ويـزبـى نـفـسـه بـالشـر زبـياً — فــتــوردهُ الغـبـاوه شـر صـاب
كـفـأرٍ جـاء بـالمـنـظار يلهو — رأى قـطـاً يـخـالسـه التـصابي
فــفــر مــروعــاً لكــن غــروراً — اراد يــراه اخـرى بـالحـسـاب
وعـاد فـأخـطـأ المـرمـى بوجه — يـبـعـد كـل شـيـء ذي اقـتـراب
رأى الهر القريب غدا بعيداً — فـآمـن مـنـه غـائلة اغـتـصـاب
وقـال أمـنـت مـنـك فـأنت قاصٍ — وكـنـت تـنـطُّ بالامل السرابي
لكـم غـدرت عـشـيـرتـكم بقومي — وسـأمـونـا قـلى سـوءَ العـذاب
ولكـــنـــي اراك ولا تــرانــي — ودون تــصـيـدي صـيـد السـحـاب
بـعـدت وقـد هـزمت امام عيني — وفـزت مـن الغـنـيمة بالاياب
فـبـيـنـا فأرنا المغرور لاهٍ — إذا بـالهـر يـكـمـن بـارتقاب
ولم يـشـعر اخو العمياء الا — ونـاب الهـر يوغل في الاهاب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اغتصاب: [غ ص ب]. (مصدر اِغْتَصَبَ). 1."اِغْتِصَابُ مَالِ النَّاسِ" : أَخْذُهُ قَهْراً وَظُلْماً. 2. "تَعَرَّضَتِ الفَتَاةُ للاِغْتِصَابِ" : اِسْتِخْدَامُ العُنْفِ مَعَها لِنَيْلِ الحَاجَةِ مِنْهَا بِالرَّغْمِ عَنْهَا.
- اقتراب: [ق ر ب]. (مصدر اِقْتَرَبَ). "اِقْتِرَابُ مَوْعِدِ الامْتِحانِ" : دُنُوُّهُ، قُرْبُهُ.
- الغباوه: الغَبَاوَة : مصــ،-: الجهل وقلَّةُ الذكاءِ والفِطنة؛ قليل الفِقهِ خير من كثير الغباوة. -: الغفلة؛ إنه يتَصف بغباوةٍ شديدة لا تمكِّنُه من النجاح.
- بالامل: أمل: الأَمَل والأَمْل والإِمْل: الرَّجاء؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ جِنِّي، وَالْجَمْعُ آمَال. وأَمَلْتُه آمُلُه وَقَدْ أَمَلَه يَأْمُلُه أَمْلًا؛ الْمَصْدَرُ عَنِ ابْنِ جِنِّي، وأَمَّلَه تَأْمِيلًا، وَيُقَالُ أَمَلَ خَيْرَه ي …
- بالتصابي: تَصَابَى يَتَصَابَى تَصَابَ تَصَابِياً [صبو وصبي]: تكلَّف الصِّبا، أي الصّغر والحداثة؛ يتصابى العجوزُ ويصبغ شعره. - المرأةَ: استمالَها؛ حاول أَن يتصاباها ولكنها أَعرضت عنه.
- بالحساب: الحِسَابُ : العَدُّ واللهُ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسابٍ أي بلا تقتير/ قائِمة الحسابِ، هي جملة المصروف/ قدّم حساباً عن أعماله، أي بيّن أوجه نشاطه/ أدخل في الحساب المسألةَ أو الأمرَ، أي أخذه باهتمامه/ عِلْمُ الحسا …
- بالخضاب: الخِضَاب : ما يُخْضَبُ به من حناء وغيره؛ بالخِضاب يتحوَّل مظهر الشيخ إلى شاب.