حــــــمــــــلتــــــنـــــي ريـــــح الغـــــيـــــب إلى درب
الشاعر: مظفر النواب · البحر: شعر التفعيلة
هذه القصيدة من شعر مظفر النواب، من العصر الحديث، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر شعر التفعيلة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حــــــمــــــلتــــــنـــــي ريـــــح الغـــــيـــــب إلى درب — تــــتــــرقــــرق فــــيــــه بــــواكــــيــــر الصــــبــــح
وأول عـصـفـور زقـزوق فـي الافـق الازرق مـلتـهبا — امـــــــــــــنـــــــــــــ..امــــــــــــنــــــــــــ..امــــــــــــن
ايــــــــــــــــــقــــــــــــــــــظ خـــــــــــــــــبـــــــــــــــــزي — ايـــــقـــــظ فـــــي القـــــريــــة رائحــــة الخــــبــــز
فغافلني تعبي والشبق المتأصل فيّ وجوعي للانسان — فــــــــــدقــــــــــوا بـــــــــابـــــــــا مـــــــــؤصـــــــــدة
نـــادانـــي صــوت مــا زال كــخــيــمــة عــرس عــربــي — والصــــــــــــــوت كــــــــــــــذالك انـــــــــــــثـــــــــــــى
والغــــربــــة حـــيـــن احـــتـــضـــنـــتـــنـــي انـــثـــى — والدكــــــــــــــــــــــة انــــــــــــــــــــــثــــــــــــــــــــــى
مــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــن ذاك .. — اجــــبــــت كــــنــــار مــــطــــفـــأة فـــي الســـهـــل
انـــــــــــــــــا يـــــــــــــــــا وطــــــــــــــــنــــــــــــــــي — مـــــن هـــــرّب هـــــذي القـــــريـــــة مـــــن وطــــنــــي
مـن ركّـب اقـنـعـة لوجـوه النـاس وألسـنـة ايـرانية — من هرب ذاك النهر المتجوسق بالنخل على الاهواز
أجــــيــــبــــوا.. فــــالنــــخــــلة أرض عــــربــــيــــة — حـمـدانـيـون بـويـهـيـون سـلاجـقـة ومـمـاليـك اجيبو
فـــــــــالنـــــــــخـــــــــلة ارض عـــــــــربـــــــــيـــــــــة — يـا غـربـاء النـاس بـلادي كـصـنـاديق الشاي مهربة
ابــكــيــك بــلادي ...ابــكــيــك بــحــجــر الغـربـاء
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الازرق: ازْرَقَّ يَزْرَقُّ ازْرِقاقاً : صار لونه أزرق.
- الخبز: خبز: الخُبْزَةُ: الطُّلْمَةُ، وَهِيَ عَجِينٌ يُوضَعُ فِي المَلَّةِ حَتَّى يَنْضَجَ، والمَلَّة: الرَّماد وَالتُّرَابُ الَّذِي أُوقد فِيهِ النَّارُ. والخُبْزُ: الَّذِي يُؤْكَلُ. والخَبْزُ، بِالْفَتْحِ: الْمَصْدَرُ، خَبَزَه …
- ايقظ: أيْقَظَ يُوقِظُ إِيقَاظاً :- ـه: أفاقه؛ توقظه الساعة المنبهةُ كل صباح.- ـه: نبّهه وحذَّره؛ أيقظت نداءات الأحرار الضميرَ العالميَّ لنصرة المظلومين.- الشيءَ: أثاره وهيجه؛ أيقظت رائحة الطعام شهيته/ أيقظ حديثه قينا شجونًا/ أ …
- بواكير: جمع بَاكُورَة. [ب ك ر]. "ظَهَرَتْ بَوَاكِيرُ الفَوَاكِهِ فِي السُّوقِ" : أوَائِلُهَا.
- تعبي: تعب: التَّعَبُ: شدَّةُ العَناءِ ضِدُّ الراحةِ. تَعِبَ يَتْعَبُ تَعَباً، فَهُوَ تَعِبٌ: أَعْيا. وأَتْعَبه غيرُه، فَهُوَ تَعِبٌ ومُتْعَبٌ، وَلَا تَقُلْ مَتْعُوبٌ. وأَتْعَبَ فلان فِي عَمَلٍ يُمارِسُه إِذَا أَنْصَبَها فِيمَا …