أهــذه غــادة فــي جــديــهــا وجــدت
الشاعر: محمد شهاب الدين · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر محمد شهاب الدين، من العصر الحديث، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أهــذه غــادة فــي جــديــهــا وجــدت — قــلادة درهــا حــبــاتــه انــفــردت
أم روضــة أزهـرت أغـصـان دوحـتـهـا — والورق غـنـت عـلى عـيـدانـها وشدت
أم ذي دراري النجوم الزهر سارية — لكـنـهـا فـي سـمـاء الطرس قد رصدت
أم تلك اليلى انجلت تفتر عن حبب — كـاسـاتـهـا ودنـت مـن بعد ما بعدت
وقــد جـلت طـررا تـبـدي لنـا غـررا — ونــظــمــت دررا أمــثــالهــا فـقـدت
رقــت وراقــت مـعـانـيـهـا وزيـنـهـا — طـبـع مـحـاسـنـه فـي وضـعـهـا حـمـدت
كـأنـه الشـمـس إذ تـزهـو بـبـهجتها — وكــيــف لا وبــذا انــواره شــهــدت
سـلاسـل مـن مـذاب التـبـر أفـرغـها — في قالب الظرف حسن السبك فاطردت
هـي الحـروف سعى ساعي الحظوظ بها — إلى المـعـالي فـوقـت مـا بـه وعدت
لولا بـن مـقـلة أبـدت حسن منظرها — لخــال مــقــلتــه مــن غـيـظـه رمـدت
ولو ليــاقــوتٍ المــسـتـصـعـمـيِّ بـدت — لكــان حــقــالهــا أقــلامــه سـجـدت
ولو بـهـا بـصـرت عـيـن العماد لما — قـالت بـقـاعـدة فـي خـطـه اعـتـمـدت
الخـط والحـظ هـيـهـات اجـتـمـاعهما — وإن هـمـا اجـتـمـعـا في دولة سعدت
لا غـرو يـا صاح والدنيا بأجمعها — عـلى مـوارد هـذا البـحـر قـد وردت
هـو الخـديـوي وحـيـد الدهـر مفرده — مــن لم تــكــن مــثــله ولادة ولدت
حــجــت لكــعــبــتـه الآمـال قـاصـدة — وكـلهـا مـنـه قـد فـازت بـمـا قصدت
وكـم سـعـى نـحـوهـا سـاع بـجنح دجى — فــأرشــدتــه بـبـاهـي نـورهـا وهـدت
وكـم وكـم مـن أمـور ليـس يـحـصـرها — عـدو لو رحـت تـحـصـيـهـا لمـا نفذت
هـي الحـظـوظ وقـد قـامـت بـخـدمتها — له الخــطــوط وعــمــن دونــه قـعـدت
فــنـزه الطـرف فـي طـرس بـه سـطـعـت — أنـوار شـمـس مـعـاليـهـا وقـد وقدت
وارع السـطـور التـي قـالت تؤرخها — يـدوم طـبـع بـه شـمـس الطـروس بـدت
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الطرس: طرس: الطِّرْسُ: الصَّحِيفَةُ، وَيُقَالُ هِيَ الَّتِي مُحِيت ثُمَّ كُتِبَتْ، وَكَذَلِكَ الطِّلْسُ. ابْنُ سِيدَهْ: الطِّرْسُ الْكِتَابُ الَّذِي مُحِيَ ثُمَّ كُتِبَ، وَالْجَمْعُ أَطْراس وطُروس، وَالصَّادُ لُغَةٌ. اللَّيْثُ: …
- تفتر: تفتر: التَّفْتَرُ: لُغَةٌ فِي الدَّفْتَرِ؛ حَكَاهُ كُرَاعٌ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه عجميّاً.
- جديها: الجدية، بتسكين الدال: شئ محشوٌّ يُجْعَلُ. تحت دَفَّتَي السرج والرحْل، وهما جَدْيَتانِ، والجمع جَدىً وجديات بالتحريك. وكذلك الجدية على فعيلة، والجمع الجدايا. ولا تقل جديدة. والعامة تقولها. والجدية أيضا: طريقة الدم، والجمع …