ستونــ، ما أنت ياستون ؟إنذار
الشاعر: محمد عبده غانم · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر محمد عبده غانم، من العصر الحديث، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ستونــ، ما أنت ياستون ؟إنذار ... أن الردى مقبل والعيش إدبار
وأن تشرين عن كانون حدثنا ... من بعد ما غاب في نيسان أيار
قرأت عنك ولا أدري متى قرأت ... عيناي عنك فإن الذكر أطوار
قد أعذر الله من مد السنين له ... ستين والمد فيما زاد إيثار
ولو تجلى لي المحجوب مافرحت ... نفسي إذا مد لي في العمر مقدار
أنى يكون الذي يأتي الزمان به ... خيرا من الذاهب الماضي فأختار
لولا الأحبة في الدنيا لما بقيت ... لي ليلة من نمير الحب تمتار
ليل المشيب بلا كأس ولا وتر ... والليل عند الصبا كأس وأوتار
قالت هلم إلى الصهباء قلت لها ... هيهات إن شراب الشيخ أكدار
لم يبق في ليلنا كأس ترف بها ... خمر الدنان ولا نور ولا نار
ولا النسائم يجلو سحرها سحرا ... بالعطر زهر وبالألحان أطيار
لم تبق إلا البواطي وهي خاوية ... إلا من الذكر قد غامت به الدار
لم تبق إلا سويعات نعد لها ... عد البخيل إذا ما ضاع دينار
إذا صحونا، إذا نمنا، إذا ارتفعت ... أصواتنا أو سرى بالهمس تيار
ما أقصر العمر مهما مد فيه لنا ... كأنما الميل بعد المد أشبار
تمضي الثواني ولو قلنا سنحبسها ... لطار بالقيد بل بالسجن إعصار
أنى لها وقفة والسير ديدنها ... في رحلة كلها شد وتسيار
تمضي سراعا فلا تدري السنون لها ... إلا وقد غالها طي وإضمار
فهل درى المحتسى والكأس مترعة ... أن الفراغ بقاع الكأس موّار
وأن في قطرة صغرى تجيش به ... دهرا يحدث عما فيه أدهار
من غيهب القبر مالسر المحيط به ... إن كان للقبر بعد الموت أسرار
ماذا تريدين ياستونـ؟ عاصفة ... من السرور لها طبل ومزمار؟
والليل قد ناح بالأوزار فادحة ... حتى كأن المنى في الليل أوزار
لن تسمعي غير آهات مروعة ... يشدو بها الركب إن حلّوا وإن ساروا
إنا نسينا مع الأيام فرحتنا ... لما نأت بحديث القلب أوطار
أيام كنا إذا طاف الغرام بنا ... طافت به من ندي اللحن أبكار
أيام كنا إذا ضاق الفضاء بنا ... لم يبق من فعلنا بالليل أقطار
أيام كان الصبا الريان في شغل ... عنا بليلى ومن بالدير قد داروا
لا يبق من كل ما كنا نؤمله ... في الدير بعد الصبا والحب ديار
لم يبق من كل ماكنا نؤمله ... إلا رســـــوم وأطـــــلال وأطـــــمـــــار
كنا نغالب في الخمسين حيرتنا ... واليوم لم يبق في الستين محتار
فإنما هي أوهام نهيم بها ... وإنما هي أشجان وأشعار
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الذاهب: ذهب: الذَّهابُ: السَّيرُ والمُرُورُ؛ ذَهَبَ يَذْهَبُ ذَهاباً وذُهوباً فَهُوَ ذاهِبٌ وذَهُوبٌ. والمَذْهَبُ: مَصْدَرٌ، كالذَّهابِ. وذَهَبَ بِهِ وأَذهَبَه غَيْرُهُ: أَزالَه. وَيُقَالُ: أَذْهَبَ بِهِ، قَالَ أَبو إِسحاق: وَهُ … (لسان العرب)
- المحجوب: حجب: الحِجابُ: السِّتْرُ. حَجَبَ الشيءَ يَحْجُبُه حَجْباً وحِجاباً وحَجَّبَه: سَترَه. وَقَدِ احْتَجَبَ وتحَجَّبَ إِذَا اكْتنَّ مِنْ وراءِ حِجابٍ. وامرأَة مَحْجُوبةٌ: قَدْ سُتِرَتْ بِسِترٍ. وحِجابُ الجَوْفِ: مَا يَحْجُبُ … (لسان العرب)
- تشرين: تشر: التَّهْذِيبُ عَنِ اللَّيْثِ: تِشْرينُ اسْمُ شَهْرٍ مِنْ شُهُورِ الْخَرِيفِ بِالرُّومِيَّةِ، قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: وَهُمَا تِشْرِينان تِشْرِينُ الأَول وَتِشْرِينُ الثَّانِي وهما قبل الكانونين. (لسان العرب)
- تمتار: متر: مَتَرَهُ مَتْراً: قَطَعَهُ. ورأَيته يَتَماتَرُ أَي يَتَجَاذَبُ، وتَماتَرَتِ النارُ عِنْدَ القَدْحِ كَذَلِكَ. قَالَ الليثُ: والنارُ إِذا قُدِحَتْ رأَيتَها تَتَماتَرُ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: لَمْ أَسمع هَذَا الْحَرْفَ … (لسان العرب)
- حدثنا: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)
- ستون: ستن: ابْنُ الأَعرابي: الأَسْتانُ أَصل الشَّجَرِ. ابْنُ سِيدَهْ: الأَسْتَنُ أُصول الشَّجَرِ الْبَالِي، وَاحِدَتُهُ أَسْتَنَة. وَقَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الأَسْتَنُ، عَلَى وَزْنِ أَحمر، شَجَرٌ يَفْشُو فِي مَنابته وَيَكْثُرُ، … (لسان العرب)
- ستين: ستن: ابْنُ الأَعرابي: الأَسْتانُ أَصل الشَّجَرِ. ابْنُ سِيدَهْ: الأَسْتَنُ أُصول الشَّجَرِ الْبَالِي، وَاحِدَتُهُ أَسْتَنَة. وَقَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الأَسْتَنُ، عَلَى وَزْنِ أَحمر، شَجَرٌ يَفْشُو فِي مَنابته وَيَكْثُرُ، … (لسان العرب)
- كانون: كأن: كَأَنَ: اشتَدَّ. وكَأَنْتُ: اشْتَدَدْت وكأَنَّ، بِالتَّشْدِيدِ: ذُكِرَتْ في ترجمة أَنن. (لسان العرب)