يا حبيبي أنا سهران أناجي النجم وحدي
الشاعر: محمد عبده غانم · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر محمد عبده غانم، من العصر الحديث، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا حبيبي أنا سهران أناجي النجم وحدي — ضجّت الأفلاك من بثّي وأشجاني وسهدي
مضجعي الناعم كالأشواك في جنبي وخدي — لست أدري كيف أقضي الليل من شجوي ووجدي
أين مني الصبح ما أطول هذا الليل عندي — يا حبيبي أنا هيمان فكيف الشوق عندك
كم تلويت من الحرمان في الغربة بعدك — أين مني ليلة قضيّتها أشتار وردك
ليلة وسدتني فيها إلى الإصباح زندك — ردّني الله إلى ليلة أحلامي وردّك
يا حبيبي أنا غرثان إلى عذب رضابك — كلّ كأسٍ طافحٍ، يا فقر كأسي من شرابك
هو ملآن بصاب البين من بعد ملابك — هكذا الدّهر قضى حين نبا بي ونبا بك
ليته هوّن من فرط عذابي وعذابك — يا حبيبي أنا ولهان إلى ليل التلاقي
قد كفاني ما تحملت من الآلم الفراق — لوعة في أضلعي قد بلغت حتى التراقي
مزّقت صدري وأحشائي وشدّت بخناقي — فمتى أطفي سعير الشوق في برد العناق
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحرمان: الحَرَمَانِ : مكة والمدينة.
- الناعم: النَّاعِمُ : فا.- من الثّياب: اللَّيِّن؛ ألبست الأمُّ رضيعَها ثوباً قطنيّاً ناعماً.- من العيش: الرّغدُ الطيّبُ؛ عيش ناعمٌ.- من النّبات: المسْتقيم المستوي.
- بصاب: صأب: صَئِبَ مِنَ الشَّراب صأَباً: رَوِيَ وامتَلأَ، وأَكثر مِنْ شُرْبِ الْمَاءِ. وصَئِبَ مِنَ الماءِ إِذا أَكثر شُرْبَهُ، فَهُوَ رَجُلٌ مِصْأَبٌ، على مِفْعَل. والصُّؤَابُ والصُّؤَابة، بِالْهَمْزِ: بَيْضُ الْبُرْغُوثِ وَال …
- ردني: ردن: الرُّدْنُ، بِالضَّمِّ: أَصل الكُمّ. يُقَالُ: قَمِيصٌ وَاسِعُ الرُّدْن. ابْنُ سِيدَهْ: الرُّدْن مُقَدَّمُ كُمِّ الْقَمِيصِ، وَقِيلَ: هُوَ أَسفله، وَقِيلَ: هُوَ الْكُمُّ كُلُّهُ، وَالْجَمْعُ أَرْدانٌ وأَرْدِنَة. وأَرْ …
- رضابك: الرُّضَابُ : الرِّيق أو الرِّيق المرشوف.-: رَغْوَةُ العسل.-. فُتَاتُ المسك.-: قِطعُ السُّكَّر أو الثَّلج.-: البَرَدُ/ ماءٌ: رُضَابٌ، أي عَذْب.
- زندك: زند: الزَّنْدُ والزَّنْدَةُ: خشبتان يستقدح بهما، فالسفلى زَنْدَةٌ والأَعلى زَنْدٌ؛ ابن سيده: الزَّنْدُ العود الأَعلى الذي يقتدح به النار، والجمع أَزْنُدٌ وأَزْنادٌ وزُنودٌ وزِنادٌ، وأَزانِدُ جمع الجمع؛ قال أَبو ذؤيب: أَق …