قــل للّذي مـنـهُ صِـرْت أدعـى
الشاعر: ابن دانيال الموصلي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر ابن دانيال الموصلي، من العصر المملوكي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قــل للّذي مـنـهُ صِـرْت أدعـى — لِلْفَـضْـلِ مـن جـمـلةِ الأُنـاسِ
عُـذراً وقـد كـانَ بـي جديراً — أنّــي بــتـأخـيـرِهـا أُنـاسـي
لأنّــنــي لَسْــتُ مـسـتـطـيـعـاً — أُوازنُ التّــبــرَ بــالنُّحــاسِ
لكـــنّـــنـــي واثـــقٌ بــأنّــي — ودَّعــتُهـا طـاهـرَ النـحـاسـي
طــودٌ مــنَ العــلمِ مُـشـمَـخـرٌّ — والفـرحُ ثـبتُ الأصول راسي
أخـمَـصـهُ مـا يـزالُ فـوق ال — فــخـار مـثـولهُ عـنـدَ رأسـي
ومــا العَــزازيُّ غــيـرُ ليـث — إنْ ريـمَ يـوماً صَعْب المراس
بـلْ هـو بـحـرُ العـلومِ لكـن — تَـقْـصُـرُ عـنْ دَرْكِهِ المَـراسـي
كــمْ زرتُه لابــتــغـاءٍ جـودٍ — فـكـانَ لي مُـطْـعـمـاً وكـاسـي
وكَــمْ حَــبــانـي بِـرَوضِ فـضـلٍ — وكــم سَــقـانـي بـفـضـل كـاسِ
وكــم أرانــي حِـمـاهُ لَيـثـاً — قـد جـمـعَ الخَـيْـس بـالكناسِ
مـــــردِّداً رِفـــــدَهُ مِــــراراً — حــتــى لَقَــد خِـلتُه كـنـاسـي
وَواصِـــلٌ الرَّجـــاءِ حَـــبـــلي — لِمــا أُرَجِّيــهِ بــعــدَ يـاسـي
أكــرَمُ مِــن حــاتــمٍ وأَوفــى — فـي صـحّـةِ الذهـنِ مـن ايـاس
ذكـــاءُ مَـــن دونـــهِ ذُكـــاءٌ — ظُـبْـاهُ أمـضـى مِـن المـواسي
ونــــائلٌ لم أجــــدْ سِــــواهُ — فـي عـسْريَ المُسعْدَ المواسي
ربــيــعُ فَــضــلٍ أبـيـتُ مِـنـهُ — مــا بــيــنَ وَردٍ وبــيــنَ آس
لا زالَ لي مـن سَـقامِ حالي — خــيــرَ مــواسٍ وخــيــرَ آســي
عَوناً على الدَهرِ حينَ أشكو — مــنْ صَــرْفــهِ كُـلّمـا أقـاسـي
وعُـــــــدَّةٌ والزمـــــــانُ إلبٌ — مُــلَيِّنــاً مِــنْهُ كــلَّ قــاســي
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- العزازي: العَزَزُ والعَزَازُ : الأرضُ الصلبة السريعة السَّيْل.
- المراس: المِرَاس - الشدة والجَلد والقوة؛ هو ذو مِراس في مواجهة الأمور.
- المراسي: المِرَاس - الشدة والجَلد والقوة؛ هو ذو مِراس في مواجهة الأمور.
- النحاسي: النُّحَاسُ : عنصرٌ فِلزّيّ قابل للطَّرق، يوصف عادةً بالأحمر لقُرب لونه من الحمرة؛ قد تُصنع القطعُ النّقديّة من النّحاس.-: ما سقط من شَررِ الصُّفْر أو الحديد إذا طُرِقَ.-: الدُّخان لا لَهَبَ فيه.
- بالنحاس: النُّحَاسُ : عنصرٌ فِلزّيّ قابل للطَّرق، يوصف عادةً بالأحمر لقُرب لونه من الحمرة؛ قد تُصنع القطعُ النّقديّة من النّحاس.-: ما سقط من شَررِ الصُّفْر أو الحديد إذا طُرِقَ.-: الدُّخان لا لَهَبَ فيه.
- دركه: الدَّرَكَةُ : المنزلةُ السُّفلى الرَّامزة للنُّزول وهي ضدّ الدرَجَة؛ الجنّةُ دَرجاتُ والنُارُ دركاتُ/ غرق في دركات الشَّقَاوة والعذاب ج دَرَكاتُ.